David Morris – Carrying Your Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

‘Cause I’m carrying your love with me
– Weil ich deine Liebe mit mir trage
West Virginia down to Tennessee
– Von West Virginia bis Tennessee
I’ll be moving with the good Lord’s speed
– Ich werde mich mit der Geschwindigkeit des guten Herrn bewegen
Carrying your love with me
– Trage deine Liebe mit mir

Ay, hop up in this front seat, we gonna ride out
– Heute, spring auf diesen Vordersitz, wir werden rausfahren
I just filled up this old truck, we gonna drive down
– Ich habe gerade diesen alten Lastwagen vollgetankt, wir fahren runter
Some old country roads, we headed southbound
– Einige alte Landstraßen, wir fuhren in Richtung Süden
We’ll stop in every little map dot town
– Wir werden in jeder kleinen Stadt anhalten
We’ll hit the Florida line
– Wir werden die Florida-Linie treffen
See them Georgia pines and them peach trees
– Sehen Sie sie Georgia Pines und sie Pfirsichbäume
Carolina sunshine, sipping sweet tea
– Carolina Sonnenschein, süßen Tee schlürfen
Make our way out ‘Bama baby, zip on up to Tennessee
– Mach dich auf den Weg nach draußen, Bama, Baby, mach weiter nach Tennessee
Stop at Graceland and Dollywood to see The King and Queen
– Halten Sie in Graceland und Dollywood, um den König und die Königin zu sehen

Yeah, and you know I’m down to ride, girl
– Ja, und du weißt, ich bin unten, um zu reiten, Mädchen
Yeah, for the rest of my life, girl
– Ja, für den Rest meines Lebens, Mädchen
Yeah, what we got is all I need, and
– Ja, was wir haben, ist alles, was ich brauche, und
Every day’s a dream when I’m carrying your love with me
– Jeder Tag ist ein Traum, wenn ich deine Liebe mit mir trage

I’m carrying your love with me
– Ich trage deine Liebe mit mir
West Virginia down to Tennessee
– Von West Virginia bis Tennessee
I’ll be moving with the good Lord’s speed
– Ich werde mich mit der Geschwindigkeit des guten Herrn bewegen
Carrying your love with me
– Trage deine Liebe mit mir

Ay girl, have you ever been Grand Canyon chasing?
– Hast du jemals den Grand Canyon gejagt?
Route 66 riding, desert town, Great Laking
– Route 66 Reiten, Wüstenstadt, Große Laking
Mount Rushmore chilling, top ten destinations, girl
– Mount Rushmore chillen, Top Ten Reiseziele, Mädchen

We can go to places you ain’t never dreamed about
– Wir können an Orte gehen, von denen Sie noch nie geträumt haben
From up north and down south, ocean-side lighthouse
– Von Norden und Süden, Leuchtturm am Meer
When the tide dies down, get married on a beach
– Wenn die Flut nachlässt, heiraten Sie an einem Strand
White sand and white gown, blue skies and white clouds
– Weißer Sand und weißes Kleid, blauer Himmel und weiße Wolken
Tomorrow ain’t promised, all we got is right now
– Morgen ist nicht versprochen, alles, was wir haben, ist jetzt

Yeah, and you know I’m down to ride, girl
– Ja, und du weißt, ich bin unten, um zu reiten, Mädchen
Yeah, for the rest of my life, girl
– Ja, für den Rest meines Lebens, Mädchen
Yeah, what we got is all I need, and
– Ja, was wir haben, ist alles, was ich brauche, und
Every day’s a dream when I’m carrying your love with me
– Jeder Tag ist ein Traum, wenn ich deine Liebe mit mir trage

I’m carrying your love with me
– Ich trage deine Liebe mit mir
West Virginia down to Tennessee
– Von West Virginia bis Tennessee
I’ll be moving with the good Lord’s speed
– Ich werde mich mit der Geschwindigkeit des guten Herrn bewegen
Carrying your love with me
– Trage deine Liebe mit mir

We can stay in this small town where we grew up
– Wir können in dieser kleinen Stadt bleiben, in der wir aufgewachsen sind
Put some roots down, raise some babies up
– Legen Sie einige Wurzeln nieder, heben Sie einige Babys auf
It don’t matter if we stay right here
– Es ist egal, ob wir hier bleiben
‘Cause no matter where, girl, one thing’s clear
– Denn egal wo, Mädchen, eines ist klar

I’m carrying your love with me
– Ich trage deine Liebe mit mir
West Virginia down to Tennessee
– Von West Virginia bis Tennessee
I’ll be moving with the good Lord’s speed
– Ich werde mich mit der Geschwindigkeit des guten Herrn bewegen
Carrying your love with me
– Trage deine Liebe mit mir
Leave a Comment
Aktie
Veröffentlicht von
Çevirce DE

Kürzliche Posts

Joel Corry & Becky Hill – History Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

We got so much history- Wir haben so viel GeschichteWrapped up in these memories- Eingehüllt…

2 Monaten vor

m.o.v.e – Rage Your Dream Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I got no impression- Ich habe keinen EindruckThis town is made by the imitation- Diese…

2 Monaten vor

charlieonnafriday – Enough Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Please stop calling- Bitte hör auf anzurufenYou've been dishonest- Du warst unehrlichI've been through enough-…

2 Monaten vor

16 Horsepower – Burning Bush Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

All the widows watch- Alle Witwen sehen zuThrough all window sills- Durch alle FensterbänkeHair raisin'…

2 Monaten vor

DJ Khaled Feat. SZA – Just Us Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

We The Best Music- Wir die beste MusikAnother one- Ein andererDJ Khaled- DJ KhaledBack against…

2 Monaten vor

KAYTRANADA & Anderson .Paak – Twin Flame Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Twin flame, twin flame- Zwillingsflamme, ZwillingsflammeTwin flame, twin flame- Zwillingsflamme, ZwillingsflammeTwin flame, twin flame- Zwillingsflamme,…

2 Monaten vor