Ede – Te espero Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Dime
– Sagen
Qué es lo que quieres saber
– Was möchten Sie wissen
Si me miras a los ojos
– Wenn du in meine Augen schaust
Será pa verme caer
– Es wird schön sein, mich fallen zu sehen

Sigo el
– Ich folge dem
Dibujo de tu bailar
– Zeichnung deiner Tänzerin
Mira que no me acostumbro
– Schau, ich gewöhne mich nicht daran
A ser la que va detrás
– Derjenige zu sein, der dahinter steht
A ser la que espera
– Derjenige zu sein, der wartet

Y te espero
– Und ich warte auf dich
Aun así te espero
– Ich warte immer noch auf dich
En todos lados te espero
– Ich warte überall auf dich
Te espero aunque duele más
– Ich warte auf dich, obwohl es mehr weh tut

Te espero
– Ich warte auf dich
Aun así te espero
– Ich warte immer noch auf dich
En todos los lados te espero
– Ich warte überall auf dich
Y nunca dejo de esperar
– Und ich höre nie auf zu warten

Dime
– Sagen
Qué es lo que quieres de mí, yo
– Was willst du von mir, ich
Solo tengo estas manos
– Ich habe nur diese Hände
Su fuerza ciega mi pena sutil
– Seine Stärke blendet meine subtile Trauer

Mientras
– Während
Me quedo a verte bailar
– Ich bleibe, um dich tanzen zu sehen
A veces aún me pregunto
– Manchmal frage ich mich immer noch
Si nunca me debí quedar
– Wenn ich nie hätte bleiben sollen
A ser la que espera
– Derjenige zu sein, der wartet

Y te espero
– Und ich warte auf dich
Aun así te espero
– Ich warte immer noch auf dich
En todos los lados te espero
– Ich warte überall auf dich
Te espero aunque duele más
– Ich warte auf dich, obwohl es mehr weh tut

Te espero
– Ich warte auf dich
Aun así te espero
– Ich warte immer noch auf dich
En todos los lados te espero
– Ich warte überall auf dich
Y nunca dejo de esperar
– Und ich höre nie auf zu warten
Nunca dejo de esperar
– Ich höre nie auf zu warten

Porque si yo cargo con la pena
– Denn wenn ich die Strafe trage
Tú con la culpa vas a cargar
– Du wirst die Schuld auf dich nehmen
Porque si yo cargo con la pena
– Denn wenn ich die Strafe trage
Tú con la culpa vas a cargar
– Du wirst die Schuld auf dich nehmen

Que si yo cargo con esta pena
– Dass, wenn ich diese Strafe trage
Tú con la culpa vas a cargar
– Du wirst die Schuld auf dich nehmen
Porque si yo cargo con la pena
– Denn wenn ich die Strafe trage
Tú con la culpa vas a cargar
– Du wirst die Schuld auf dich nehmen

Y aun así te espero
– Und immer noch warte ich auf dich
Aun así te espero
– Ich warte immer noch auf dich
En todos los lados te espero
– Ich warte überall auf dich
Te espero aunque duela más
– Ich warte auf dich, auch wenn es mehr weh tut

Te espero
– Ich warte auf dich
Aun así te espero
– Ich warte immer noch auf dich
En todos los lados te espero
– Ich warte überall auf dich
Y nunca dejo de esperar
– Und ich höre nie auf zu warten
Nunca dejo de esperar
– Ich höre nie auf zu warten

Uh-uh
– Uh-uh
Nunca dejo de esperar
– Ich höre nie auf zu warten
¡Nunca dejo de esperarte!
– Ich höre nie auf, auf dich zu warten!
Nunca dejo de esperar
– Ich höre nie auf zu warten
Ye’, ye’, ye’, ye’-eh
– Du’, du’, du’, du’-eh
Nunca dejo es esperar
– Ich höre nie auf zu warten




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın