Gonzalo Genek – Boogalo Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Boogalo papá (El boogalo)
– Boogalo dad (Der Boogalo)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
– Ich bringe es für dich (Der Boogalo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
– Schau, wer kommt Salsa (Der Boogalo)
Salsa sabrosonga (El boogalo) (Yao yao)
– Sabrosonga-Sauce (Der Boogalo) (Yao yao)
Boogalo papá (El boogalo) (Brr)
– Boogalo dad (Der boogalo) (Brr)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
– Ich bringe es für dich (Der Boogalo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
– Schau, wer kommt Salsa (Der Boogalo)
Salsa sabrosonga
– Sabrosonga-Sauce

Todos querían un rap pesao’ pero mi flow es peso pluma
– Jeder wollte einen Pesao-Rap, aber mein Flow ist federleicht
En cualquier pista que ponga mi nombre siempre lo suma
– Auf jedem Track, den ich setze, summiert sich mein Name immer
Yo no soy de los que tiene y si tuviera no presuma
– Ich gehöre nicht zu denen, die es getan haben, und wenn ich es nicht vermutet hätte
Que lo que están desde abajo suben solos como espuma
– Dass das, was sie von unten sind, allein wie Schaum aufsteigt

¿Sigo blazt o vamos suave?
– Bleib ich blazt oder lass uns weich werden?
Yo no paro hasta que la pista no acabe
– Ich höre nicht auf, bis die Strecke vorbei ist
O hasta que diga zúmbame eso pa’ que grabe
– Oder bis er sagt, füge das hinzu, um es aufzunehmen
Tengo salsa como N’klabe, a lo perucho sabes en destrabe
– Ich habe Sauce wie N’klabe, wie perucho Sie in destrabe kennen
Alcánzame otro bloc porque en este ya no caben
– Hol mir ein anderes Pad, weil dieses nicht mehr passt

Puro flow en el ambiente, sabes sandunga papa
– Reiner Fluss in der Atmosphäre, weißt du sandunga Papa
Y como dice mi hermanito Slow estamos en el mapa
– Wie mein kleiner Bruder sagt… wir sind langsam auf der Karte
Bendiciones pa’ los míos y la gente que
– Segen für mich und die Menschen, die
Esta pa’ lo que sea en estos tiempos de venganza
– Diese pa’ was auch immer in diesen Zeiten der Rache

Rap peruano está en la zona, esto nunca fue por moda
– Peruanischer Rap ist in der Zone, hier ging es nie um Mode
Mi rap no es comercial y si lo compras es tu nota
– Mein Rap ist nicht kommerziell und wenn Sie es kaufen, ist es Ihre Notiz
Yo sigo en el estudio grabando nota por nota
– Ich bin immer noch im Studio und nehme Note für Note auf
¡La música es lo mío ya prontito por Europa madafoka!
– Musik ist mein Ding und bald für Europa madafoka!

Boogalo papá (El boogalo)
– Boogalo dad (Der Boogalo)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
– Ich bringe es für dich (Der Boogalo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
– Schau, wer kommt Salsa (Der Boogalo)
Salsa sabrosonga (El boogalo)
– Sabrosonga-Sauce (El Boogalo)
Boogalo papá (El boogalo)
– Boogalo dad (Der Boogalo)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
– Ich bringe es für dich (Der Boogalo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
– Schau, wer kommt Salsa (Der Boogalo)
Salsa sabrosonga
– Sabrosonga-Sauce

Si es que Dios me lo permite
– Wenn Gott es mir erlaubt
Un año más que sigo con los pies en la tierra
– Ein weiteres Jahr, in dem ich immer noch bodenständig bin
Agradecido con lo míos así que avise
– Danke für meine, also lass es mich wissen
Que no hay nada que intranquilice
– Dass es nichts zu stören gibt
Aquí to’ el mundo se va a montar
– Hier zu’ die Welt wird reiten

Si es que Dios me lo permite
– Wenn Gott es mir erlaubt
Un año más que sigo con los pies en la tierra
– Ein weiteres Jahr, in dem ich immer noch bodenständig bin
Agradecido con lo míos así que avise
– Danke für meine, also lass es mich wissen
Que no hay nada que intranquilice
– Dass es nichts zu stören gibt
Aquí to’ el mundo se va a montar
– Hier zu’ die Welt wird reiten
Si es que Dios me lo permite
– Wenn Gott es mir erlaubt

EYO Dale replay
– EYO Dale Wiederholung
El flow amazing controlando los cuellos
– Der erstaunliche Fluss, der die Hälse kontrolliert
Esa es la diferencia entre mi música y la de ellos
– Das ist der Unterschied zwischen meiner Musik und ihrer
Una cosa es imitar y otra ser yo
– Es ist eine Sache nachzuahmen und eine andere, ich zu sein

Así que dale como va
– Also gib es wie es geht
Que este flow nunca se va
– Dass dieser Fluss niemals verschwindet
El bajo retumbando que ella sabe cómo va
– Der Bass rumpelt, dass Sie weiß, wie es geht
Con las luces apaga’
– Mit dem Licht aus’
Tu sabes que la vamo’ a montar
– Du weißt, ich werde Sie reiten
Otro temazo con su N.O.T.A
– Ein weiteres großartiges Lied mit seinem N.O.T.A

Boogalo papá (El boogalo)
– Boogalo dad (Der Boogalo)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
– Ich bringe es für dich (Der Boogalo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
– Schau, wer kommt Salsa (Der Boogalo)
Salsa sabrosonga (El boogalo)
– Sabrosonga-Sauce (El Boogalo)
Boogalo papá (El boogalo)
– Boogalo dad (Der Boogalo)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
– Ich bringe es für dich (Der Boogalo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
– Schau, wer kommt Salsa (Der Boogalo)
Salsa sabrosonga
– Sabrosonga-Sauce