Kategoriler
G J SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Grupo Marca Registrada Feat. Junior H – El Rescate Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ya me torcieron en la movida
– Sie haben mich schon in Bewegung verdreht
Entre a un callejón y sin salida
– Betreten Sie eine Sackgasse und Sackgasse
Ya no tengo ni pa donde hacerme
– Ich habe nicht einmal mehr einen Platz, um mich zu machen
De aquí no puedo moverme, me rodeo la policía
– Von hier aus kann ich mich nicht bewegen, ich umringe die Polizei

Mi compa aquí venimos llegando
– Meine compa hier kommen wir kommen
Venimos varios a rescatarlo
– Mehrere von uns kamen, um ihn zu retten.
Nomás cúbrase de los chingazos, en 2 minutos llegamos
– Decken Sie sich einfach von den Shingazos ab, in 2 Minuten sind wir angekommen
Pero no me suelte el radio
– Aber lass das Radio nicht los

Compa me callo un ángel del cielo
– Compa mich callo ein Engel vom Himmel
No tiene balas el fierro, ya todas se me acabaron
– Das Eisen hat keine Kugeln, mir sind alle ausgegangen

Ya venimos aquí en el crucero
– Wir sind schon auf der Kreuzfahrt hierher gekommen
Nomás póngase las pilas para que se suba al carro
– Legen Sie einfach die Batterien auf, um ins Auto zu steigen
Ahí dejo peleando a los muchachos y nosotros nos pelamos
– Dort lasse ich die Jungs kämpfen und wir kämpfen

Ya le debo una y sin palabras
– Ich schulde ihm schon eins und ohne Worte
Por poco me tocaban las balas
– Ich wurde fast von Kugeln berührt
Si no hubiera llegado su apoyo
– Wenn deine Unterstützung nicht gekommen wäre
Ya estuviera con San Pedro tocándole las campanas
– Ich war schon bei St. Peter, als ich die Glocken läutete

Compa no hay de que para eso estamos
– Compa gibt es keine dafür sind wir da
Mientras que se pueda lo apoyamos
– Solange Sie können, unterstützen wir es
No me tumbaron ningún muchacho
– Kein Junge hat mich niedergeschlagen
No tenemos ni una baja y los pintos no retacharon
– Wir haben keinen einzigen Unfall und die Pintos haben nicht geflickt

La verdad que estoy agradecido
– Die Wahrheit, dass ich dankbar bin
Mañana le mando equipo para todos sus chavalos
– Morgen schicke ich dir Ausrüstung für alle deine Kinder

Usted no se preocupe mi amigo
– Du machst dir keine Sorgen, mein Freund
Lo hicimos por la amistad pa’ que vea que estamos al tiro
– Wir haben es aus Freundschaft gemacht, damit er sehen kann, dass wir am Schuss sind
Firmes y a la orden amigazo y puede contar conmigo
– Firma und bestellen amigazo und Sie können auf mich zählen

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir