Heather Small – Excited Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You walk on in and my heart catches fire
– Du gehst hinein und mein Herz fängt Feuer
My head explodes with visions of desire
– Mein Kopf explodiert mit Visionen der Begierde
Mm, you touch my heart, oh you
– Mm, du berührst mein Herz, oh du
You tear me apart
– Du reißt mich auseinander
I can’t even think
– Ich kann nicht einmal denken
You touch me and I, I
– Du berührst mich und ich, ich

I get so excited
– Ich bin so aufgeregt
I get so excited
– Ich bin so aufgeregt
I get so excited in your arms
– Ich bin so aufgeregt in deinen Armen

Within our love, there is no compromise
– In unserer Liebe gibt es keine Kompromisse
Boy, can’t you see seduction in my eyes? Mmm
– Junge, siehst du nicht die Verführung in meinen Augen? Mmm
So climb right on in
– Also klettere gleich rein
You know, love’s not a sin
– Weißt du, Liebe ist keine Sünde
You can kiss all of me
– Du kannst mich alle küssen
‘Cause you’re my ecstasy, and
– Weil du meine Ekstase bist und

I get so excited
– Ich bin so aufgeregt
I get so excited
– Ich bin so aufgeregt
I get so excited in your arms
– Ich bin so aufgeregt in deinen Armen

You and me, so excited
– Du und ich, so aufgeregt
You and me, so excited
– Du und ich, so aufgeregt
You and me, so excited
– Du und ich, so aufgeregt

Hmm-mm-mm
– Hmm-mm-mm
Yeah-ea-ah
– Ja-ea-ah
Hmmm-mm-mm
– Hmmm-mm-mm
Yeah-ea-ah
– Ja-ea-ah
Hmmm
– Hmmm

So climb right on in
– Also klettere gleich rein
You know, love’s not a sin
– Weißt du, Liebe ist keine Sünde
You can kiss all of me
– Du kannst mich alle küssen
‘Cause you’re my ecstasy, and
– Weil du meine Ekstase bist und

I get so excited
– Ich bin so aufgeregt
I get so excited
– Ich bin so aufgeregt
I get so excited in your arms
– Ich bin so aufgeregt in deinen Armen

And I get so excited
– Und ich werde so aufgeregt
I get so excited
– Ich bin so aufgeregt
I get so excited in your arms
– Ich bin so aufgeregt in deinen Armen

You know you can do it
– Du weißt, dass du es schaffen kannst
You know you can do it
– Du weißt, dass du es schaffen kannst
You know you can do it
– Du weißt, dass du es schaffen kannst