JoJo – Baby It’s You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Can somebody explain to me why everybody is tryna be
– Kann mir jemand erklären, warum alle Tryna sind
Living like a celebrity, doing what they see on MTV
– Leben wie eine Berühmtheit, tun, was sie auf MTV sehen
Ice is cool, but I’m looking for more
– Eis ist cool, aber ich suche mehr
Simple things is what my heart beats for
– Einfache Dinge sind das, wofür mein Herz schlägt
‘Cause that’s me, I don’t ask for much
– Denn das bin ich, ich verlange nicht viel
Baby, having you is enough
– Baby, dich zu haben ist genug

You ain’t got to buy nothing (it’s not what I want baby, it’s you)
– Du musst nichts kaufen (es ist nicht das, was ich will, Baby, du bist es)
We don’t have to go nowhere (it’s not what I want baby, it’s you)
– Wir müssen nirgendwo hingehen (es ist nicht das, was ich will, Baby, du bist es)
It’s not ’bout what you got, I know you got a lot
– Es geht nicht darum, was du hast, ich weiß, du hast viel
No matter what you do, you always get it hot
– Egal was du tust, du bekommst es immer heiß
It’s you, it’s you
– Du bist es, du bist es
Baby, all I want is you, yeah
– Baby, alles was ich will bist du, ja

It don’t matter that your car is fly (fly)
– Es spielt keine Rolle, dass dein Auto fliegt (Fliege)
And your rims are spinning on the side
– Und deine Felgen drehen sich seitlich
And it don’t matter where we go tonight
– Und es ist egal, wohin wir heute Abend gehen
‘Cause if I’m with you, I’ll be alright
– Denn wenn ich bei dir bin, wird es mir gut gehen
That’s cool, but I’m looking for more
– Das ist cool, aber ich suche mehr
It’s your love that my heart beats for
– Es ist deine Liebe, für die mein Herz schlägt
‘Cause that’s me, don’t have to spend a dime
– Denn das bin ich, ich muss keinen Cent ausgeben
Baby, I just want your time (yeah)
– Baby, ich will nur deine Zeit (ja)

You ain’t got to buy nothing (it’s not what I want baby, it’s you)
– Du musst nichts kaufen (es ist nicht das, was ich will, Baby, du bist es)
We don’t have to go nowhere (it’s not what I want baby, it’s you)
– Wir müssen nirgendwo hingehen (es ist nicht das, was ich will, Baby, du bist es)
It’s not ’bout what you got, I know you got a lot
– Es geht nicht darum, was du hast, ich weiß, du hast viel
No matter what you do, you always get it hot
– Egal was du tust, du bekommst es immer heiß
It’s you, it’s you (it’s you)
– Du bist es, du bist es (du bist es)
Baby (baby all I want is you, yeah)
– Baby (Baby, alles was ich will bist du, ja)

Hey, hey, hey, yeah
– Hey, hey, hey, ja
You ain’t got to buy nothin’ (it’s not what I want baby, it’s you)
– Du musst nichts kaufen (es ist nicht das, was ich will, Baby, du bist es)
We don’t have to go nowhere
– Wir müssen nirgendwo hin
Nowhere (it’s not what I want, baby, it’s you)
– Nirgendwo (es ist nicht das, was ich will, Baby, du bist es)
It’s not by what you got, I know you got a lot
– Es liegt nicht an dem, was du hast, ich weiß, du hast viel
No matter what you do, you always get it hot
– Egal was du tust, du bekommst es immer heiß
It’s you, it’s you
– Du bist es, du bist es
Baby, all I want is you, yeah
– Baby, alles was ich will bist du, ja