Justin Bieber – Boyfriend Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

If I was your boyfriend, I’d never let you go
– Wenn ich dein Freund wäre, würde ich dich nie gehen lassen
I can take you places you ain’t never been before
– Ich kann dich an Orte bringen, an denen du noch nie warst
Baby take a chance or you’ll never ever know
– Baby, nimm eine Chance oder du wirst es nie erfahren
I got money in my hands that I’d really like to blow
– Ich habe Geld in meinen Händen, das ich wirklich gerne blasen würde

Swag, swag, swag on you
– Beute, Beute, Beute auf dich
Chillin by the fire while we eatin’ fondue
– Chillen am Feuer, während wir Fondue essen
I dunno about me but I know about you
– Ich weiß nicht über mich, aber ich weiß über dich
So say hello to falsetto in three, two
– Also sag hallo zu Falsett in drei, zwei

I’d like to be everything you want
– Ich möchte alles sein, was du willst
Hey girl, let me talk to you
– Hey Mädchen, lass mich mit dir reden

If I was your boyfriend, never let you go
– Wenn ich dein Freund wäre, lass dich nie gehen
Keep you on my arm girl, you’d never be alone
– Behalte dich auf meinem Arm Mädchen, du wärst nie allein
I can be a gentleman, anything you want
– Ich kann ein Gentleman sein, alles was du willst
If I was your boyfriend, I’d never let you go,
– Wenn ich dein Freund wäre, würde ich dich nie gehen lassen,
I’d never let you go
– Ich würde dich nie gehen lassen

Tell me what you like yeah tell me what you don’t
– Sag mir, was dir gefällt ja sag mir, was du nicht magst
I could be your Buzz Lightyear fly across the globe
– Ich könnte dein Buzz Lightyear sein fliege um den Globus
I don’t never wanna fight yeah, you already know
– Ich will nie kämpfen ja, du weißt es schon
I am ‘ma a make you shine bright like you’re laying in the snow
– Ich bin ‘ma, die dich hell leuchten lässt, als würdest du im Schnee liegen

Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend
– Freundin, Freundin, du könntest meine Freundin sein
You could be my girlfriend until the world ends
– Du könntest meine Freundin sein, bis die Welt untergeht
Make you dance do a spin and a twirl and
– Lass dich tanzen mach einen Spin und einen Wirbel und
Voice goin crazy on this hook like a whirl wind
– Stimme verrückt an diesem Haken wie ein Wirbelwind
Swaggie
– Swaggie

I’d like to be everything you want
– Ich möchte alles sein, was du willst
Hey girl, let me talk to you
– Hey Mädchen, lass mich mit dir reden

If I was your boyfriend, never let you go
– Wenn ich dein Freund wäre, lass dich nie gehen
Keep you on my arm girl you’d never be alone
– Behalte dich auf meinem Arm Mädchen, du wärst nie allein
I can be a gentleman, anything you want
– Ich kann ein Gentleman sein, alles was du willst
If I was your boyfriend, I’d never let you go,
– Wenn ich dein Freund wäre, würde ich dich nie gehen lassen,
I’d never let you go
– Ich würde dich nie gehen lassen

So give me a chance, ’cause you’re all I need girl
– Also gib mir eine Chance, denn du bist alles, was ich brauche, Mädchen
Spend a week with your boy I’ll be calling you my girlfriend
– Verbringe eine Woche mit deinem Jungen, ich nenne dich meine Freundin
If I was your man, I’d never leave you girl
– Wenn ich dein Mann wäre, würde ich dich nie verlassen, Mädchen
I just want to love you, and treat you right
– Ich will dich nur lieben und dich richtig behandeln

If I was your boyfriend, never let you go
– Wenn ich dein Freund wäre, lass dich nie gehen
Keep you on my arm girl you’d never be alone
– Behalte dich auf meinem Arm Mädchen, du wärst nie allein
I can be a gentleman, anything you want
– Ich kann ein Gentleman sein, alles was du willst
If I was your boyfriend, I’d never let you go,
– Wenn ich dein Freund wäre, würde ich dich nie gehen lassen,
Never let you go
– Lass dich nie gehen

Na na na, na na na, na na na
– Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Ya girl
– Ya Mädchen
Na na na, na na na, na na na ey
– Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na na na, na na na, na na na ey
– Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na na na, na na na, na na na ey
– Na, na, na, na, na, na, na, na, na

If I was your boyfriend
– Wenn ich dein Freund wäre