Lizzo – Special Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Pa-pa-pa)
– (Pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa)
– (Pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa)
– (Pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa)
– (Pa-pa-pa)
Special (Ooh)
– Spezial (Ooh)
(Ooh)
– (Oh)

Woke up this morning to somebody in a video
– Bin heute Morgen zu jemandem in einem Video aufgewacht
Talking about something I posted in a video
– Über etwas sprechen, das ich in einem Video gepostet habe
If it wasn’t me then would you even get offended?
– Wenn ich es nicht wäre, würdest du dann sogar beleidigt sein?
Or is it just because I’m black and heavy?
– Oder liegt es nur daran, dass ich schwarz und schwer bin?
Y’all don’t hear me though
– Ihr hört mich aber nicht
I’ve been the same since I’ve been driving slow on Bissonnet
– Ich bin derselbe, seit ich langsam auf Bissonnet gefahren bin
Call up anybody I know and they would tell you that
– Ruf jeden an, den ich kenne, und sie würden dir das sagen
Fame is pretty new, but I’ve been used to people judging me
– Ruhm ist ziemlich neu, aber ich bin es gewohnt, dass Leute mich beurteilen
That’s why I move the way I move and why I’m so in love with me
– Deshalb bewege ich mich so, wie ich mich bewege und warum ich so in mich verliebt bin

I’m used to feeling alone, oh
– Ich bin es gewohnt, mich allein zu fühlen, oh
So I thought that I’d let you know
– Also dachte ich, ich würde es dich wissen lassen

In case nobody told you today
– Falls es dir heute niemand gesagt hat
You’re special (special)
– Du bist besonders (besonders)
In case nobody made you believe
– Falls dich niemand glauben gemacht hat
You’re special (special)
– Du bist besonders (besonders)
Well, I will always love you the same
– Nun, ich werde dich immer gleich lieben
You’re special
– Du bist etwas Besonderes
I’m so glad that you’re still with us
– Ich bin so froh, dass du noch bei uns bist
Broken, but damn, you’re still perfect (perfect, special)
– Kaputt, aber verdammt, du bist immer noch perfekt (perfekt, besonders)

(Pa-pa-pa)
– (Pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa)
– (Pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa)
– (Pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa)
– (Pa-pa-pa)

Could you imagine a world
– Könntest du dir eine Welt vorstellen
Where everybody’s the same?
– Wo alle gleich sind?
And you could cancel a girl
– Und du könntest ein Mädchen absagen
‘Cause she just wanted to change
– Weil Sie sich nur ändern wollte
How can you throw fuckin’ stones
– Wie kannst du verdammte Steine werfen
If you ain’t been through her pain?
– Wenn du ihren Schmerz nicht durchgemacht hast?
That’s why we feel so alone
– Deshalb fühlen wir uns so allein
That’s why we feel so much shame, hm
– Deshalb schämen wir uns so sehr, hm

I’m used to feelin’ alone, oh
– Ich bin es gewohnt, mich allein zu fühlen, oh
So I thought that I’d let you know (hey)
– Also dachte ich, ich würde es dich wissen lassen (hey)

In case nobody told you today
– Falls es dir heute niemand gesagt hat
You’re special (special)
– Du bist besonders (besonders)
In case nobody made you believe
– Falls dich niemand glauben gemacht hat
You’re special (special)
– Du bist besonders (besonders)
Well, I will always love you the same
– Nun, ich werde dich immer gleich lieben
You’re special
– Du bist etwas Besonderes
I’m so glad that you’re still with us
– Ich bin so froh, dass du noch bei uns bist
Broken, but damn, you’re still perfect (perfect, perfect)
– Kaputt, aber verdammt, du bist immer noch perfekt (perfekt, perfekt)

(Ooh) I know that I’m not alone, oh
– (Ooh) Ich weiß, dass ich nicht allein bin, oh
(Ooh) so I thought that I’d let you know (you know)
– (Ooh) also dachte ich, ich würde es dich wissen lassen (weißt du)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) oh yeah, yeah, yeah
– (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) oh ja, ja, ja
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) ah-oh, woo
– (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) ah-oh, woo

In case nobody told you today (yeah, yeah, yeah, yeah)
– Für den Fall, dass es dir heute niemand gesagt hat (yeah, yeah, yeah, yeah)
You’re special (yeah)
– Du bist etwas Besonderes (ja)
In case nobody made you believe (oh-oh)
– Falls dich niemand glauben gemacht hat (oh-oh)
You’re special (yeah)
– Du bist etwas Besonderes (ja)
Well, I will always love you the same (love you, yeah)
– Nun, ich werde dich immer gleich lieben (ich liebe dich, ja)
You’re special (special)
– Du bist besonders (besonders)
I’m so glad that you’re still with us (I’m so glad, so glad, so glad)
– Ich bin so froh, dass du noch bei uns bist (ich bin so froh, so froh, so froh)
Broken, but damn, you’re still perfect (I’m so glad, so glad, so glad)
– Kaputt, aber verdammt, du bist immer noch perfekt (ich bin so froh, so froh, so froh)

Special
– Speziell
(You are, you are, you are so)
– (Du bist, du bist, du bist so)
Special
– Speziell
Mm-mm
– Mm-mm
Hey
– Hey




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın