Lo & Leduc – Melodie Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Züri Nord, Ostbärn
– Züri Nord, Ostbärn
Lissabon, Pristina, Port-au-Prince
– Lissabon, Pristina, Port-au-Prince
Kinshasa, Istanbul
– Kinshasa, Istanbul
Luanda, Leonding, Filisur
– Luanda, Leonding, Philippinen

Braga, Lagos, La Paz
– Braga, Lagos, La Paz
Bergamo, Marrakesch, Caracas
– Bergamo, Marrakesch, Caracas
Montijo, Santiago
– Montijo
Santo Domingo, Aarau, Douala
– Santo Domingo, Aarau, Douala
Asmara u Toulouse
– Asmara u Toulouse

Tanz i de Strasse
– Tanz i de Strasse
Egal wo u i welne Schueh
– Egal wo u i welne Schuh
U vo niemer weiss wohär
– U vo niemer weiss wohär
Flügt dir öpis zue
– Fliegt dir öpis zue

Die Melodie sy vo niene
– Die Melodie sy vo niene
Sie chöme u gö
– Sie chöme u gö
D Frag isch nid, wo sie häreghöre, nei
– D Frag isch nid, wo sie häreghöre, nei
D Frag isch, öb me se ghört
– D Frag isch, öb mich se ghört

Die Melodie sy vo niene
– Die Melodie sy vo niene
Nei, sie chöme u gö
– Nei, sie chöme u gö
D Frag isch nid, wo sie häreghöre, nei
– D Frag isch nid, wo sie häreghöre, nei
D Frag isch, öb me se ghört
– D Frag isch, öb mich se ghört
(Öb me se ghört)
– (Öb mich se ghört)

Ey lug, i säge dir
– Ey lug, ich säge dir
Du chasch sie nid häbe
– Du chasch sie nid häbe
(Sie sy vo niene)
– (Sie sy vo niene)

Du chasch sie nid häbe
– Du chasch sie nid häbe
(Mir sy vo niene)
– (Mir sy vo niene)

Werum sötsch du üs häbe?
– Werum sötsch du üs häbe?
(Mir sy vo niene)
– (Mir sy vo niene)

Bitte sägmer werum
– Bitte sägmer werum

Ey lug, i säge dir
– Ey lug, ich säge dir
Du chasch sie nid häbe
– Du chasch sie nid häbe
(Du chasch sie nid)
– (Du chasch sie nid)

Du chasch sie nid häbe
– Du chasch sie nid häbe
(Du chasch sie nid)
– (Du chasch sie nid)

Werum sötsch du üs häbe?
– Werum sötsch du üs häbe?
(Werum söttsch du?)
– (Werum söttsch du?)

Bitte sägmer werum
– Bitte sägmer werum

Skopje, Como
– Skopje, Como
Hanoi, Hainan, Kumanovo,
– Hanoi, Hainan und Kumanovo,
Berlin, Medellín, Meiringen
– Berlin, Medellín, Meiringen
Antwerpen, Detroit u Deitingen
– Antwerpen, Detroit und Deitingen

Genève, Warschau
– Genève, Warschau
Schengen, Chengdu, Schangnau
– Schengen, Chengdu, Schangnau
Sousse, Jerusalem, Bonn, Bellinzona
– Sousse, Jerusalem, Bonn, Bellinzona

Tanz i de Strasse
– Tanz i de Strasse
Egal wo u i welne Schueh
– Egal wo u i welne Schuh
U vo niemer weiss wohär
– U vo niemer weiss wohär
Flügt dir öpis zue
– Fliegt dir öpis zue

Die Melodie sy vo niene
– Die Melodie sy vo niene
Sie chöme u gö
– Sie chöme u gö
D Frag isch nid, wo sie häreghöre, nei
– D Frag isch nid, wo sie häreghöre, nei
D Frag isch, öb me se ghört
– D Frag isch, öb mich se ghört

Die Melodie sy vo niene
– Die Melodie sy vo niene
Nei, sie chöme u gö
– Nei, sie chöme u gö
D Frag isch nid, wo sie häreghöre, nei
– D Frag isch nid, wo sie häreghöre, nei
D Frag isch, öb me se ghört
– D Frag isch, öb mich se ghört
(Öb me se ghört)
– (Öb mich se ghört)

Ey lug, i säge dir
– Ey lug, ich säge dir
Du chasch sie nid häbe
– Du chasch sie nid häbe
(Sie sy vo niene)
– (Sie sy vo niene)

Du chasch sie nid häbe
– Du chasch sie nid häbe
(Mir sy vo niene)
– (Mir sy vo niene)

Werum sötsch du üs häbe?
– Werum sötsch du üs häbe?
(Mir sy vo niene)
– (Mir sy vo niene)

Bitte sägmer werum
– Bitte sägmer werum

Ey lug, i säge dir
– Ey lug, ich säge dir
Du chasch sie nid häbe
– Du chasch sie nid häbe
(Du chasch sie nid)
– (Du chasch sie nid)

Du chasch sie nid häbe
– Du chasch sie nid häbe
(Du chasch sie nid)
– (Du chasch sie nid)
Werum sötsch du üs häbe?
– Werum sötsch du üs häbe?
(Werum söttsch du?)
– (Werum söttsch du?)

Bitte sägmer werum
– Bitte sägmer werum

Sie sy vo niene
– Sie sy vo niene
Mir sy vo niene
– Mir sy vo niene
Mir sy vo niene
– Mir sy vo niene

Sie sy vo niene
– Sie sy vo niene
Mir sy vo niene
– Mir sy vo niene
Mir sy vo niene
– Mir sy vo niene