Mac Miller – Surf Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah, yeah
– Ja, ja
Hey, hey, hey
– He, he, he
Hey, hey, hey
– He, he, he
Hey, hey, hey
– He, he, he
Hey, hey
– He, he
Said
– Angeblich

Where are you goin’? Can I come too?
– Wo willst du hin? Kann ich auch kommen?
The whole world is open, a playground for me and you
– Die ganze Welt steht offen, ein Spielplatz für mich und dich
And we could be fine, shit, who the hell knows?
– Und es könnte uns gut gehen, Scheiße, wer zum Teufel weiß das?
It’s your eyes and your ears and your mouth and your nose
– Es sind deine Augen und deine Ohren und dein Mund und deine Nase
Head and your shoulders, your knees and your toes
– Kopf und Schultern, Knie und Zehen

I dream of this moment
– Ich träume von diesem Moment
Will it come true?
– Wird es wahr werden?
The whole world, they know it
– Die ganze Welt, sie wissen es
They just waitin’ for me and you
– Sie warten nur auf mich und dich
And she, just like I
– Und sie, genau wie ich
Got her head in the clouds
– Habe ihren Kopf in den Wolken
Don’t need to be lower
– Muss nicht niedriger sein
Before it’s all over, I promise we’ll figure it out
– Bevor alles vorbei ist, verspreche ich, dass wir es herausfinden werden

I ain’t comin’ down
– Ich komme nicht runter
Why would I need to?
– Warum sollte ich das tun müssen?
So much of this world is above us, baby
– So viel von dieser Welt ist über uns, Baby
They might tell you that I went crazy
– Sie könnten dir sagen, dass ich verrückt geworden bin
I’m just tryna read you
– Ich versuche nur, dich zu lesen
Ooh, ooh, ooh, ohh, ohh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oohh
– Ohhh

I know we try
– Ich weiß, wir versuchen es
And the days, they go by
– Und die Tage vergehen
Until we get old
– Bis wir alt werden
There’s water in the flowers, let’s grow
– In den Blumen ist Wasser, lass uns wachsen
People, they lie
– Leute, sie lügen
But hey, so do I
– Aber hey, ich auch
Until it gets old
– Bis es alt wird
There’s water in the flowers, let’s grow
– In den Blumen ist Wasser, lass uns wachsen

Let it go, let it be
– Lass es gehen, lass es sein
We’re all we need today
– Wir sind alles, was wir heute brauchen
Let it go, let it be
– Lass es gehen, lass es sein
Mmm, mmm, mmm, mmm
– Mmm, mmm, mmm, mmm

Yeah, well
– Ja, gut
Sometimes I get lonely
– Manchmal werde ich einsam
Not when I’m alone
– Nicht, wenn ich allein bin
But it’s more when I’m standin’ in crowds
– Aber es ist mehr, wenn ich in Menschenmengen stehe
That I’m feelin’ the most on my own
– Dass ich mich am meisten alleine fühle
And I know that somebody knows me
– Und ich weiß, dass mich jemand kennt
I know somewhere there’s home
– Ich weiß, irgendwo ist Zuhause
I’m startin’ to see that all I have to do is get up and go
– Ich beginne zu sehen, dass ich nur aufstehen und gehen muss

Goin’, goin’, goin’ before I’m gone
– Geh, geh, geh, bevor ich weg bin
Gotta get goin’, goin’, goin’ before I’m gone
– Ich muss los, los, los, bevor ich weg bin

Ayy, and I know we try
– Ayy, und ich weiß, wir versuchen es
Days, they go by
– Tage, sie vergehen
Until we get old
– Bis wir alt werden
There’s water in the flowers, let’s grow
– In den Blumen ist Wasser, lass uns wachsen
People, they lie
– Leute, sie lügen
But hey, so do I
– Aber hey, ich auch
Until it gets old
– Bis es alt wird
There’s water in the flowers, let’s grow
– In den Blumen ist Wasser, lass uns wachsen