Oscar Blesson Feat. Jonas Benyoub – Er Du Dum Dänisch Songtext Deutsch Übersetzung

Homie han kom hjem
– Homie er kam nach Hause
Han har sona stor dom
– Er hat großes Gericht gedient
Har en trang for de læga
– Haben Sie ein Verlangen nach dem Medikament
Neger’n kommer jo fra bånn
– Der Neger kommt aus der Band.
Null arv, 6 barn, 9 til 5 virker dumt
– Null Vererbung, 6 Kinder, 9 bis 5 scheint albern
Kjappe læg men det kom til et punkt
– Schnell, aber es kam zu einem Punkt
Alt han tenker på å putte mamma i en tomt
– Er denkt nur daran, Mama in eine Verschwörung zu stecken
Lager big bands n*gga
– Lager Big Bands n*gga
Ruller rundt med noen boys
– Mit ein paar Jungs herumrollen
112, er du dum, er du dum
– 112, bist du dumm, bist du dumm
Inn og ut av city, krysser bom etter bom
– In und aus der Stadt, Boom für Boom überqueren
Halen mellom beina du er muhfuckins pussy
– Schwanz zwischen deinen Beinen du bist muhfuckins Muschi
Hakke smakt på problemer, har du allergi hm?
– Hacke hat Ärger geschmeckt, hast du Allergien, oder?
Niggas aint wavy
– Niggas ist nicht wellig
Ekke klare for en flom
– Nicht bereit für eine Flut
1251, Holmlia n*gga where I’m from
– 1251, Holmlia n*gga woher ich komme
Selected by the streets, siden young
– Ausgewählt von den Straßen, von jungen
Mellom sprekkene på gata
– Zwischen den Ritzen der Straße
Der vokste det en blomst
– Da wuchs eine Blume
Aye
– Ja
Bli med på en dans, ikke stans
– Tanz mit, hör nicht auf
Lukter noe wack, har en sterk sjette sans
– Riecht etwas Verrücktes, hat einen starken sechsten Sinn
Røyker lokomotiv, hånda ut av bilen
– Rauchende Lokomotive, Hand aus dem Auto
Tenker på en bro
– An eine Brücke denken
Men bro hadde null motiv
– Aber bro hatte kein Motiv
Trodde han var g,
– Ich dachte, er wäre g,
Finna take his sticks to the grave,
– Finna nimmt seine Stöcke mit ins Grab,
Det er kjipt, vikke ende opp som de,
– Es ist ein Mist, wir werden wie sie enden,
Vi hakke no connection som no Get nett,
– Wir hacken keine Verbindung, da kein Netz kommt,
2 fingre mellom beina hun er wet wet, glid
– 2 finger zwischen den Beinen sie ist nass nass, rutsche
In the party i’m mystique
– Auf der Party bin ich mystisch
Så dem snorte hvitt fjeset hvitere enn lik
– Dann schnaubten sie weiße Gesichter weißer als Leichen
På natt til lørdag hadde vide pupiler
– In der Nacht zum Samstag hatte breite Pupillen
Inn på badet shawty vet at jeg listen
– Ins Badezimmer weiß shawty, dass ich Liste
Ligger med dama til fienden
– Lügen mit dem Küken des Feindes
All den info’en kommer jo fra innsiden
– All diese Informationen kommen von innen.
Rett opp gata ser du kunden som leaner
– Gleich auf der Straße sehen Sie den Kunden als den schlankeren
Hvem som har grunnen, det’r null vits å lyve
– Wer auch immer den Grund hat, es macht keinen Sinn zu lügen
Logger kvikt inn på wickr på mobilen
– Melden Sie sich schnell bei wickr auf dem Handy an
The boys er på vei det er best jeg må leave
– Die Jungs sind auf dem Weg, am besten gehe ich
Homie han kom hjem
– Homie er kam nach Hause
Han har sona stor dom
– Er hat großes Gericht gedient
Har en trang for de læga
– Haben Sie ein Verlangen nach dem Medikament
Neger’n kommer jo fra bånn
– Der Neger kommt aus der Band.
Null arv, 6 barn, 9 til 5 virker dumt
– Null Vererbung, 6 Kinder, 9 bis 5 scheint albern
Kjappe læg men det kom til et punkt
– Schnell, aber es kam zu einem Punkt
Alt han tenker på å putte mamma i en tomt
– Er denkt nur daran, Mama in eine Verschwörung zu stecken
Lager big bands nigga ruller rundt med noen boys
– Stock big Bands nigga rollt mit ein paar Jungs herum
112, er du dum, er du dum
– 112, bist du dumm, bist du dumm
Inn og ut av city, krosser bom etter bom
– In und aus der Stadt, Boom um Boom zermalmend
Halen mellom beina du er muhfuckins pussy
– Schwanz zwischen deinen Beinen du bist muhfuckins Muschi
Hakke smakt på problemer, har du allergi, hm?
– Wenn Sie Allergien haben, haben Sie Allergien, richtig?
Niggas aint wavy
– Niggas ist nicht wellig
Ekke klare for en flom
– Nicht bereit für eine Flut
1251, Holmlia nigga where I’m from
– 1251, Holmlia nigga, woher ich komme
Selected by the streets, siden young
– Ausgewählt von den Straßen, von jungen
Mellom sprekkene på gata der vokste det en blomst
– Zwischen den Rissen auf der Straße wuchs eine Blume
Aye
– Ja
Bli med på en dans
– Tanz mit
Ikke stans
– Nicht aufhören
Lukter noe wack
– Lukter noe wack
Har en sterk sjette sans
– Einen starken sechsten Sinn haben
Khoya vokste opp mellom vegger av betong
– Khoya wuchs zwischen Betonwänden auf
Hadde én bror som var bror
– Ich hatte einen Bruder, der ein Bruder war.
Men til slutt ble han orm
– Aber am Ende wurde er ein Wurm
Snøen var på bordet, kall det Tiddeli-Bom
– Der Schnee lag auf dem Tisch, nenne es Tiddeli-Bom
Midt i drabantby’n Filli- bom-bom-bom
– Mitten in drabantby’n Filli – bom-bom-bom
Delte opp i blokka, alle naboer var forbanna
– Im Block aufgeteilt, waren alle Nachbarn sauer
Zifen var nugatti, ja den smakte som nutella
– Das Zifen war Nugatti, ja es schmeckte nach Nutella
Kunne ikke matte, men han jobba ba’ med talla
– Konnte nicht rechnen, aber er hat mit Talla gearbeitet.
Ikke praktiserende, sa alltid Inshallah
– Nicht praktizierend, sagte immer Inshallah
Ey flusa de var dyre, hadde sin pris
– Ey flusa sie waren teuer, hatten ihren Preis
Mamma felte tårer, og han drukna det med whisky
– Mama vergoss Tränen und er ertränkte es mit Whisky
Bausjen på nakken, han var risky
– Bausjen am Hals, er war riskant
Hadde is i magen, måtte cruise i en isbil
– Hatte Eis im Bauch, musste in einem Eiswagen cruisen
Alle mine dogs er hunnid
– Alle meine Hunde sind hunnid
Ute etter solnedgangen ja sent om natta
– Out nach Sonnenuntergang ja spät in der Nacht
Ville bare ha læg og money
– Ich wollte nur Zeit und Geld.
Deler dem halv halv som kaffe latte
– Teilen Sie sie halb durch halb wie Kaffee Latte
Red dot, Japan, Panna
– Roter Punkt, Japan, Kessel
Ballen mellom beina, Panna
– Der Ball zwischen den Beinen, Stirn
Bitch jeg heter Jonas ikke Gunna
– Schlampe, mein Name ist Jonas, nicht Gunna
Yallah, Hard in da Paint, Waka Flocka
– Yallah, Hart in da Farbe, Waka Flocka
Fire-fem ganger som en heis, måtte elevate
– Vier oder fünf Mal wie ein Aufzug, musste hochfahren
Kom meg ut av tåka, så på dritten bare fade away
– Hol mich aus dem Nebel, sieh zu, wie die Scheiße einfach verschwindet
Homie kommer hjem på søndag
– Homie kommt am Sonntag nach Hause
Baba vi må celebrate
– Baba, wir müssen feiern
Homie han kom hjem
– Homie er kam nach Hause
Han har sona stor dom
– Er hat großes Gericht gedient
Har en trang for de læga
– Haben Sie ein Verlangen nach dem Medikament
Neger’n kommer jo fra bånn
– Der Neger kommt aus der Band.
Null arv, 6 barn, 9 til 5 virker dumt
– Null Vererbung, 6 Kinder, 9 bis 5 scheint albern
Kjappe læg men det kom til et punkt
– Schnell, aber es kam zu einem Punkt
Alt han tenker på å putte mamma i en tomt
– Er denkt nur daran, Mama in eine Verschwörung zu stecken
Lager big bands nigga ruller rundt med noen boys
– Stock big Bands nigga rollt mit ein paar Jungs herum
112, er du dum, er du dum
– 112, bist du dumm, bist du dumm
Inn og ut av city, krosser bom etter bom
– In und aus der Stadt, Boom um Boom zermalmend
Halen mellom beina du er muhfuckins pussy
– Schwanz zwischen deinen Beinen du bist muhfuckins Muschi
Hakke smakt på problemer, har du allergi, hm?
– Wenn Sie Allergien haben, haben Sie Allergien, richtig?
Niggas aint wavy
– Niggas ist nicht wellig
Ekke klare for en flom
– Nicht bereit für eine Flut
1251, Holmlia nigga where I’m from
– 1251, Holmlia nigga, woher ich komme
Selected by the streets, siden young
– Ausgewählt von den Straßen, von jungen
Mellom sprekkene på gata der vokste det en blomst
– Zwischen den Rissen auf der Straße wuchs eine Blume
Aye
– Ja
Bli med på en dans, ikke stans
– Tanz mit, hör nicht auf
Lukter noe wack, har en sterk sjette sans
– Riecht etwas Verrücktes, hat einen starken sechsten Sinn