Sarah McLeod – He Doesn’t Love You (Tommyboy Vocal Mix) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Rattle the cage, flicker the light
– Klappern Sie den Käfig, flackern Sie das Licht
This kind of love keeps you up all night
– Diese Art von Liebe hält dich die ganze Nacht wach
You know something ain’t right
– Du weißt, dass etwas nicht stimmt
You call on a friend
– Du rufst einen Freund an
Could you be so sure
– Könntest du dir so sicher sein
That old line’s been done before
– Diese alte Linie wurde schon einmal gemacht
You know something ain’t right
– Du weißt, dass etwas nicht stimmt
Can you feel it come comin’
– Kannst du fühlen, wie es kommt
Can you feel it come, here it comes
– Kannst du fühlen, wie es kommt, hier kommt es
It’s taking you forever though you’re living so fast
– Es dauert ewig, obwohl du so schnell lebst
You’re in for the running in a race that’s coming last
– Du läufst in einem Rennen, das als letztes kommt
Got buried alive in somebody’s world
– Lebendig begraben in jemandes Welt
There’s too many people and too many girls
– Es gibt zu viele Leute und zu viele Mädchen
Got nothing to hide, you know what to do
– Ich habe nichts zu verbergen, du weißt, was zu tun ist
‘Cause he loves himself but he doesn’t love you
– Denn er liebt sich selbst, aber er liebt dich nicht
You wanna be saved but don’t be naive
– Du willst gerettet werden, aber sei nicht naiv
It’s your choice if you wanna leave, you know
– Es ist deine Wahl, wenn du gehen willst, weißt du
So don’t you delay
– Also zögere nicht
You’re taking the brunt of both of your lives
– Du nimmst die Hauptlast deines Lebens
That’s not how you’re supposed to compromise
– So sollst du keine Kompromisse eingehen
So don’t you delay
– Also zögere nicht
Can you feel it come comin’
– Kannst du fühlen, wie es kommt
Can you feel it come, here it comes
– Kannst du fühlen, wie es kommt, hier kommt es
A little old stain will show you what he’s done
– Ein kleiner alter Fleck wird dir zeigen, was er getan hat
You’ll never stay afloat if you cave in while you’re young
– Du wirst nie über Wasser bleiben, wenn du in jungen Jahren nachgibst
Got buried alive in somebody’s world
– Lebendig begraben in jemandes Welt
There’s too many people and too many girls
– Es gibt zu viele Leute und zu viele Mädchen
Got nothing to hide, you know what to do
– Ich habe nichts zu verbergen, du weißt, was zu tun ist
‘Cause he loves himself but he doesn’t love you
– Denn er liebt sich selbst, aber er liebt dich nicht
You couldn’t take it if you thought you were the only one
– Du könntest es nicht ertragen, wenn du dachtest, du wärst der Einzige
Another second here, this damage can’t be undone
– Noch eine Sekunde hier, dieser Schaden kann nicht rückgängig gemacht werden
You saw it coming but you didn’t want to see it come
– Du hast es kommen sehen, aber du wolltest es nicht kommen sehen
You saw it coming but you didn’t want to see it come
– Du hast es kommen sehen, aber du wolltest es nicht kommen sehen
You saw it coming but you didn’t want to see it come
– Du hast es kommen sehen, aber du wolltest es nicht kommen sehen
Got buried alive in somebody’s world
– Lebendig begraben in jemandes Welt
There’s too many people and too many girls
– Es gibt zu viele Leute und zu viele Mädchen
Got nothing to hide, you know what to do
– Ich habe nichts zu verbergen, du weißt, was zu tun ist
‘Cause he loves himself but he doesn’t love you
– Denn er liebt sich selbst, aber er liebt dich nicht
Got buried alive in somebody’s world
– Lebendig begraben in jemandes Welt
There’s too many people and too many girls
– Es gibt zu viele Leute und zu viele Mädchen
Got nothing to hide, you know what to do
– Ich habe nichts zu verbergen, du weißt, was zu tun ist
‘Cause he loves himself but he doesn’t love you
– Denn er liebt sich selbst, aber er liebt dich nicht
Got buried alive in somebody’s world
– Lebendig begraben in jemandes Welt
There’s too many people and too many girls
– Es gibt zu viele Leute und zu viele Mädchen
Got nothing to hide, you know what to do
– Ich habe nichts zu verbergen, du weißt, was zu tun ist
‘Cause he loves himself but he doesn’t love you
– Denn er liebt sich selbst, aber er liebt dich nicht