Etiket: Ислам Итляшев

Пацаны на стиле– Tarzdaki çocuklar Пацаны на стиле покоряют города– Tarzdaki çocuklar şehirleri fethederlerRay ban’ы на глазах, чёрная борода (чёрная борода)– Ray Ban’ın gözleri önünde, kara sakal (kara sakal)Калаши заряжены всегда– Kalaşılar her zaman ücretlendirilirДаже когда лютые холода– Şiddetli soğuk olsa bile Пацаны на стиле покоряют города– Tarzdaki çocuklar şehirleri fethederlerRay ban’ы на глазах, чёрная…

Много я по свету бродил– Dünyada çok dolaştımПозабыв про все уходил– Her şeyi unuttuktan sonra ayrıldımПодобно ветру– Tıpkı rüzgar gibiПодобно ветру– Tıpkı rüzgar gibiНо сегодня я не забыл– Ama bugün unutmadımВ этот праздник твой пригласил– Bu kutlamaya seninki davet edildiТебя на встречу– Seninle buluşmak içinТебя на встречу– Seninle buluşmak için Ресторан– RestoranМы вдвоем– İkimiz de…

Она, как наступит вечер– O, akşam nasıl olacakНавстречу– DoğruДа распустив косы– Evet, örgüleri çözdükten sonraБежит, молодая, ко мне– Koşuyor, genç, bana doğruОна ростом мне по сердцу– Kalbimden uzun boyluЧтоб легче– Kolaylaştırmak içinМогла свои когти– Pençelerini kullanabilirdinВлюбляясь точить при луне– Aşık olmak ay’da keskinleşmek Вижу, всё вижу, ты в этот год расцвела– Görüyorum, görüyorum, bu yıl…

Ай, да на рахате, налей бокал бакарди– Ah, evet, rahat’a bir bardak bacardi dökünЧёрная ласточка нас унесёт– Kara kırlangıç bizi uçuracakТопим и топим мы лишь вперёд– Boğuyoruz ve sadece ileriye doğru boğuyoruz Ай, да на рахате, пылающем закате– Ah, evet, rahat’ta, yanan gün batımındaЧёрная ласточка нас унесёт– Kara kırlangıç bizi uçuracakТопим и топим лишь вперёд–…

Красивая, а внутри кобра– Güzel ve içinde bir kobra varДобрая, ласковая– Nazik, sevecenТак зацепила улыбка твоя– Böylece gülüşün takıldıПогубила, не спросила– Öldürdüm, sormadımУкрыла коварная– Sinsi saklandıТы не любила– Sen sevmedinЛюбовь твоя яд– Aşk senin zehirin Красивая, а внутри кобра– Güzel ve içinde bir kobra varДобрая, ласковая– Nazik, sevecenТак зацепила улыбка твоя– Böylece gülüşün takıldıПогубила, не…

Город пустой и ночь за мной, за одним будто приклеена– Şehir boş ve gece arkamda, sanki yapıştırılmış gibiСлышу твой шёпот и в памяти тонут твои слова– Fısıltılarını duyuyorum ve sözlerin hafızada batıyorВеришь? Любить можно раз, остальное всё шелуха!– İnanıyor musun? Bir kez sevebilirsin, gerisi tüm kabuk!Меркнут огни и в пути один словно я не я–…

Она любила розы– Gülleri severdi.Но розы на морозе не прижились– Ama soğukta güller kök salmadıДуша её летела– Ruhu uçtuК нему она хотела, а он не смог простить– Onu görmek istedi ama affedemedi. Ой, ой, ой, сердце думай головой ой, ой– Oh, oh, oh, kalp kafa düşün oh, ohТак красива и умна эта девочка, да эта…