Etiket: אושר כהן
-
אושר כהן – חמישי שישי İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
תגידי לי מה איתך– Bana kendinden bahset.התגעגעתי כל כך– Çok özledimמודה אפילו שחסר לי קצת האגו שלך– Kabul et, egondan bile biraz eksiğim var.הוא שוב עזב לי אותך– Yine beni terk etti.חשבתי שהוא תותח– Onun önemli biri olduğunu sanıyordum.אמרתי לך אמרתי לך– Sana söylemiştim. Sana söylemiştim. שאת תבכי, תבכי– Ağlaman için, ağlaתמזגי לך עוד טקילה…
-
סאבלימינל & אושר כהן – שומר עליך İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
הלוואי שהייתי יכול– Keşke yapabilsemלסובב את הגלגל לאחור– Saati geri çevirmeולחזור– ve geriאל הרגע שבעטתי בכל– Her şeyi tekmelediğim ana kadarאיך גרמתי לדמעות שלך לזלוג– Gözyaşlarını nasıl akıttımלילות שלמים שלא הפסקת לדאוג– Bütün geceler endişelenmeyi hiç bırakmadınרק לראות אותי חוזר בשלום– Sağ salim döndüğümü görmek için.פ*ק איך החיים עוברים מהר כמו חלום– Hayat bir rüya…
-
אושר כהן – מקבל על עצמי İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
איך תגידי לי איך– Bana nasıl söyleyeceksin?אפשר עכשיו לזרוק הכל– Artık her şeyi çöpe atabiliriz.מבלי לכלך, השתגעתי ממך– Kirlenmeden, השתגעתי ממך– Senin için deliriyorum. ולא לא רוצה שנחזור– Ve geri dönmemizi istemiyorum.נכון היה חשוך בלב– Sağ. Kalbinde karanlıktı.וקצת כואב– Ve biraz ağrıyorאבל בסוף ראיתי את האור– Ama sonunda ışığı gördüm.אני ראיתי את האור– Işığı gördüm…
-
אושר כהן – זוגות כאלה İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
לא שלי, כן את כבר לא שלי– Benim değil. Evet, artık benim değilsin.תפסיקי לדבר אליי– Benimle konuşmayı kes.את שוב בראש שלי– Kafama geri döndün.עד סוף היום שלי– Günümün sonuna kadarאני מת להתקשר אלייך– Seni aramak için sabırsızlanıyorum.ולהגיד לך מילים שלא אמרתי מעולם– Ve sana daha önce hiç söylemediğim kelimeleri söyleאת מכירה אותי יותר טוב מכולם–…
-
אושר כהן – חמישי שישי Hebrew Lyrics English Translations
תגידי לי מה איתך– Tell me about you.התגעגעתי כל כך– I missed so muchמודה אפילו שחסר לי קצת האגו שלך– Admit I’m even a little short of your egoהוא שוב עזב לי אותך– He left me again.חשבתי שהוא תותח– I thought he was a big shot.אמרתי לך אמרתי לך– I told you. I told you.…
-
אושר כהן – מקבל על עצמי Hebrew Lyrics English Translations
איך תגידי לי איך– How do you tell me how?אפשר עכשיו לזרוק הכל– We can now throw everything awayמבלי לכלך, השתגעתי ממך– Without getting dirty, השתגעתי ממך– I’m crazy about you. ולא לא רוצה שנחזור– And I don’t want us to go backנכון היה חשוך בלב– Right. It was dark in the heart.וקצת כואב– And…
-
אושר כהן – זוגות כאלה Hebrew Lyrics English Translations
לא שלי, כן את כבר לא שלי– Not mine. Yeah, you’re not mine anymore.תפסיקי לדבר אליי– Stop talking to me.את שוב בראש שלי– You’re back in my head.עד סוף היום שלי– By the end of my dayאני מת להתקשר אלייך– I can’t wait to call you.ולהגיד לך מילים שלא אמרתי מעולם– And tell you words…
-
אושר כהן – חמישי שישי Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
תגידי לי מה איתך– Erzähl mir von dir.התגעגעתי כל כך– Ich habe so viel vermisstמודה אפילו שחסר לי קצת האגו שלך– Gib zu, ich bin sogar ein bisschen hinter deinem Ego zurückהוא שוב עזב לי אותך– Er hat mich wieder verlassen.חשבתי שהוא תותח– Ich dachte, er wäre ein großer Schuss.אמרתי לך אמרתי לך– Ich hab’s…
-
אושר כהן – מקבל על עצמי Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
איך תגידי לי איך– Wie sagst du mir, wie?אפשר עכשיו לזרוק הכל– Wir können jetzt alles wegwerfenמבלי לכלך, השתגעתי ממך– Ohne schmutzig zu werden, השתגעתי ממך– Ich bin verrückt nach dir. ולא לא רוצה שנחזור– Und ich will nicht, dass wir zurückgehenנכון היה חשוך בלב– Recht. Es war dunkel im Herzen.וקצת כואב– Und ein wenig…