Etiket: Elokuu
-
Elokuu – Saatilla Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Kesäyössä, vaeltaa, lupauksein mun rinnallain.– Bir yaz gecesinde, yanımda söz vererek yürümek için.Taluttaa mua mukanaan, saatan olla saatilla.– Beni onunla dolaştırırsan, yolda olabilirim.Kesäyössä, vaeltaa, Lammassaareen pitkospuin.– Yaz gecesi, pitkopui ile Lammassaari’ye gidin.Sanottuu en saa sanaakaan, saatan olla saatilla.– Bunun dışında bir şey söyleyebilir miyim.Kancada olabilirim. Mietin, miten oikein lähdit mun matkaan.– Benimle nasıl gittiğini merak…
-
Elokuu – Saatilla Finnish Lyrics English Translations
Kesäyössä, vaeltaa, lupauksein mun rinnallain.– On a summer night, to walk, with promise by my side.Taluttaa mua mukanaan, saatan olla saatilla.– Walk me around with him, I might be on my way.Kesäyössä, vaeltaa, Lammassaareen pitkospuin.– In the summer night, wander, to Lammassaari with pitkopui.Sanottuu en saa sanaakaan, saatan olla saatilla.– I can’t get a word…
-
Elokuu – Saatilla Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Kesäyössä, vaeltaa, lupauksein mun rinnallain.– In einer Sommernacht, zu Fuß, mit Versprechen an meiner Seite.Taluttaa mua mukanaan, saatan olla saatilla.– Gehen Sie mich mit ihm herum, ich könnte auf dem Weg sein.Kesäyössä, vaeltaa, Lammassaareen pitkospuin.– In der Sommernacht wandern Sie mit Pitkopui nach Lammassaari.Sanottuu en saa sanaakaan, saatan olla saatilla.– Ich kriege kein Wort raus.Ich…