Etiket: Jah Khalib

Я видел тебя ещё пару лет назад– Seni birkaç yıl önce gördümНо тогда тебе ничего не сказал– Ama sonra sana hiçbir şey söylemedimТолько написал– Sadece yazdımКомната в исписанных листах– Yazılı sayfalardaki odaПадает листва– Yapraklar düşüyorПостоянно думал о глазах– Sürekli gözlerini düşünüyordumО твоих глазах– Gözlerin hakkındaВремя пролетало по часам– Zaman saatte uçuyorduТы словно прячешься– Sanki saklanıyormuş…

Твои губы в огней, ты горишь извне,– Dudakların yanıyor, dışardan yanıyorsun,Леди black of chocolato.– Chocolato’nun kara hanımefendisi.Каждый поц в толпе плывет по тебе,– Kalabalıktaki her pislik senin için yüzüyor,В зоопарке клоунада.– Palyaço hayvanat Bahçesi’nde.Ты не малышка на милли-милли-миллион,– Sen bir milyonda bir milyonda bir bebek değilsin,Ты леди на миллиард каратов.– Sen milyar karatlık bir kadınsın.Если…

Явно сегодня твоя темнота– Görünüşe göre bugün senin karanlığınНакрывает забвение– Unutmayı örterЯ в тумане, где кобра черная– Kobra’nın siyah olduğu bir sisin içindeyimМне играет на флейте– Bana flüt çalıyorЯд в голове, сердце в кандалах– Kafamdaki zehir, kalp zincirliЯ невольный твой пленник– Ben senin istemsiz esirinimПотерян в заклинаниях ведьмы– Cadı büyülerinde kayboldu Твоя ядовитая Джадуа– Senin…

В сером небе птицы улетят– Gri gökyüzünde kuşlar uçup gidecekЗастучит опять что-то внутри– Yine içeride bir şey vuracakКилометры мне не запретят– Kilometreler beni yasaklamazПостоянно думать о родных– Sürekli akrabalarını düşünmekМои мысли напоют мне вновь о нас– Düşüncelerim bana hakkımızda tekrar sarhoş olacakИ ничто мне не заменит твой уют– Ve hiçbir şey benim için rahatlığının yerini…

Тайные встречи, остывшее латте– Latte soğutulmuş gizli toplantılarГорячие взгляды, холодные речи– Sıcak bakışlar, soğuk konuşmalarНам давят на плечи, питают нас ядом– Omuzlarımıza baskı yapıyorlar, bizi zehirle besliyorlarИ больше не надо, прошу, ведь нервы не вечны– Artık buna gerek yok, lütfen, çünkü sinirler sonsuza dek sürmez Момент обиды, звуки ярости слетают из уст– Kızgınlık anı, öfke…

Нам хватило одного взгляда– Bir bakışımız yeterliydiМежду нами пробежал ток– Aramızda bir akım vardıПусть мы дети из миров разных– Farklı dünyalardan çocuklar olalımНо я остановиться не смог– Ama duramadımВ жизни не бывает как в сказке– Hayatta bir peri masalı gibi olmazНо давай, мы все же рискнем– Ama hadi, yine de riske gireceğizМы теперь с тобой…

(Э-эй!) Одинокий странник потерял свою дорогу– (Hey! Yalnız gezgin yolunu kaybettiВремя потеряло часовые пояса– Zaman zaman dilimlerini kaybettiСердце так измучено веретеном пороков– Kalp, kötülüklerin iğinden çok yorulurИ где-то вдалеке-далёко ждёт его она– Ve uzak bir yerde, onu çok uzakta bekliyor Чистая, ни раз не тронута руками грязными– Temiz, asla kirli ellerle dokunulmamışДевушка, чьё сердце в…

Еее, смотришь на меня, в твоей голове тыща мыслей– Bana bakıyorsun, kafanda binlerce düşünce varПолночь за окном, медленно тлеет синий Winston– Gece yarısı pencerenin dışında, yavaş yavaş mavi Winston’u yakıyorИ в нашу первую ночь я сильно удивился– Ve ilk gecemizde çok şaşırdımПочему ты выбрала себе отнюдь не принца– Neden kendine hiçbir şekilde bir prens seçmedinДа,…