Etiket: Liran Danino
-
Liran Danino – צמאה לאהבה İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
כל הנוף הזה מולך את לא נרגעת– Tüm bu manzara karşında. Rahatlamıyorsun.מה את מחפשת שם שאין לך כאן איתי– Yanımda olmayan ne arıyorsun orada?אני לא מבין אותך את משוגעת– Seni anlamıyorum. Sen delisin.שוברת את הכלים כל שני וחמישי– Her Pazartesi ve Perşembe bulaşıkları yıkamak שישי בערב סרט– Cuma Gecesi Filmiכמעט שכבר החלפנו את השחקנים– Neredeyse…
-
Liran Danino – היו לי שמיים İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
היו לי שמיים– Gökyüzü vardı פעם מזמן הם היו שלך– Bir zamanlar ait olduklarını החורף נשאר על החלון– Kış pencerede kalırלא הלך– Gitmedim אולי את זוכרת– Belki hatırlarsın מתחת למכופתרת– İliklemekגם לי יש לב– Benim de bir kalbim var שירים עצובים מתחזקים את הכאב– Hüzünlü şarkılar acıyı güçlendirir כל ימי הם בשבילך– Bütün günlerim senin…
-
Liran Danino – היו לי שמיים Hebrew Lyrics English Translations
היו לי שמיים– I had skyפעם מזמן הם היו שלך– Once upon a time they were yoursהחורף נשאר על החלון– Winter stays on the windowלא הלך– Not gone אולי את זוכרת– Maybe you rememberמתחת למכופתרת– Buttoned upגם לי יש לב– I have a heart tooשירים עצובים מתחזקים את הכאב– Sad songs make pain stronger כל…
-
Liran Danino – צמאה לאהבה Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
כל הנוף הזה מולך את לא נרגעת– All diese Aussicht vor dir. Du entspannst dich nicht.מה את מחפשת שם שאין לך כאן איתי– Was suchst du dort, was du hier bei mir nicht hast?אני לא מבין אותך את משוגעת– Ich verstehe dich nicht. Du bist verrückt.שוברת את הכלים כל שני וחמישי– Abwasch jeden Montag und…
-
Liran Danino – היו לי שמיים Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
היו לי שמיים– Ich hatte Himmelפעם מזמן הם היו שלך– Es waren einmal deineהחורף נשאר על החלון– Der Winter bleibt am Fensterלא הלך– Nicht gegangen אולי את זוכרת– Vielleicht erinnerst du dichמתחת למכופתרת– Zugeknöpftגם לי יש לב– Ich habe auch ein Herzשירים עצובים מתחזקים את הכאב– Traurige Lieder machen den Schmerz stärker כל ימי הם…