Etiket: Malu
-
Idan Amedi & Malu – מקום לשנינו – A place for both of us Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
את יודעת שנסיתי1– את יודעת שנסיתי1למחוק הכל ולהמשיך– למחוק הכל ולהמשיךאבל השמש בלעדייך– אבל השמש בלעדייךלא מאירה לי כרגיל– לא מאירה לי כרגיל Το προσπάθησα να ξέρεις– Bilmek çalıştım Να σε διώξω μακριά– Seni uzaklaştırmak içinΜα ο ήλιος μου θυμίζει– Ama güneş bana hatırlatıyorΤη ζέστη σου αγκαλιά– Sıcak kucaklaşman כשאת לא כאן אני יודע– כשאת…
-
Malú – Se Busca İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Tú no estás, noviembre gris y un martes 13– Değilsin, gri Kasım ve 13’üncü SalıNuestra foto de París quema el salón– Paris fotoğrafımız salonu yakıyorYa no quiero ni pensar lo que nos viene– Ne olacağını düşünmek bile istemiyorum.Lo que duele va por dentro, ya no– Acıtan şey artık içeri girmiyor.Ya no escuece si saltamos desde…
-
Malú – Secreto a Voces İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Ya no hay nada que temer– Artık korkacak bir şey yokYa aparté mis pies de aquí, ya no me muevo– Ayaklarımı buradan uzaklaştırdım, artık hareket etmiyorum. Tengo un plan de evacuación para mis miedos– Korkularım için bir tahliye planım varMe los llevo lejos, pero quédate– Onları götürürüm, ama kal Ya no hay nada que perder–…
-
Malú – Mi Mundo En El Aire İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
He pintado en el aire de mil callejones– Bin sokağın havasını boyadımUn sin fin de colores, diferentes– Sonsuz renkler, farklıHe resuelto el enigma de mis ansiedades– Endişelerimin gizemini çözdümNavegando en el mar, de los valientes– Denizde yelken, cesurHe subido a los más alto y he caído a lo más bajo– En yükseğe yükseldim ve en…
-
Malú – Se Busca Spanish Lyrics English Translations
Tú no estás, noviembre gris y un martes 13– You are not, gray November and a Tuesday the 13thNuestra foto de París quema el salón– Our photo of Paris burns the salonYa no quiero ni pensar lo que nos viene– I don’t even want to think what’s comingLo que duele va por dentro, ya no–…
-
Idan Amedi & Malu – מקום לשנינו – A place for both of us Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
את יודעת שנסיתי1– את יודעת שנסיתי1למחוק הכל ולהמשיך– למחוק הכל ולהמשיךאבל השמש בלעדייך– אבל השמש בלעדייךלא מאירה לי כרגיל– לא מאירה לי כרגיל Το προσπάθησα να ξέρεις– Ich habe versucht, dich wissen zu lassenΝα σε διώξω μακριά– Um dich zu vertreibenΜα ο ήλιος μου θυμίζει– Aber die Sonne erinnert michΤη ζέστη σου αγκαλιά– Deine herzliche…
-
Malú – Se Busca Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Tú no estás, noviembre gris y un martes 13– Du bist nicht, grauer November und ein Dienstag der 13Nuestra foto de París quema el salón– Unser Foto von Paris im SalonYa no quiero ni pensar lo que nos viene– Ich will nicht einmal denken, was kommtLo que duele va por dentro, ya no– Was weh…
-
Idan Amedi & Malu – מקום לשנינו – A place for both of us 希臘語 歌詞 中國人 翻譯
את יודעת שנסיתי1– את יודעת שנסיתי1למחוק הכל ולהמשיך– למחוק הכל ולהמשיךאבל השמש בלעדייך– אבל השמש בלעדייךלא מאירה לי כרגיל– לא מאירה לי כרגיל Το προσπάθησα να ξέρεις– 我试着知道Να σε διώξω μακριά– 把你赶走Μα ο ήλιος μου θυμίζει– 但太阳提醒我Τη ζέστη σου αγκαλιά– 你温暖的拥抱 כשאת לא כאן אני יודע– כשאת לא כאן אני יודעשאנחנו משתנים– שאנחנו משתניםשהחיים קצרים,…