Stevie Wonder – Isn’t She Lovely Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Isn’t she lovely?
– Ist sie nicht reizend?
Isn’t she wonderful?
– Ist sie nicht wunderbar?
Isn’t she precious?
– Ist sie nicht kostbar?
Less than one minute old
– Weniger als eine Minute alt
I never thought through love we’d be
– Ich hätte nie gedacht, dass wir durch Liebe sein würden
Making one as lovely as she
– Einen so schön machen wie sie
But isn’t she lovely made from love?
– Aber ist sie nicht schön aus Liebe gemacht?

Isn’t she pretty?
– Ist sie nicht hübsch?
Truly the angel’s best
– Wirklich das Beste des Engels
Boy, I’m so happy
– Junge, ich bin so glücklich
We have been Heaven-blessed
– Wir wurden vom Himmel gesegnet
I can’t believe what God has done
– Ich kann nicht glauben, was Gott getan hat
Through us, He’s given life to one
– Durch uns hat er einem das Leben geschenkt
But isn’t she lovely made from love?
– Aber ist sie nicht schön aus Liebe gemacht?

Isn’t she lovely?
– Ist sie nicht reizend?
Life and love are the same
– Leben und Liebe sind dasselbe
Life is Aisha
– Das Leben ist Aisha
The meaning of her name
– Die Bedeutung ihres Namens
Londie, it could have not been done
– Londie, es hätte nicht getan werden können
Without you who conceived the one
– Ohne dich, der den einen gezeugt hat
That’s so very lovely made from love
– Das ist so sehr schön aus Liebe gemacht
Hey!
– He!