Vitinho Imperador – Volta Rapariga Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Vai! (Vai!)
– Los! (Geh!)
Isso é Vitinho Imperador
– Das ist Vitinho Imperador
É o novo som de paredão
– Es ist der neue Wandsound
Vem que vem!
– Komm schon, komm schon!

O nome da bala é Volta, Rapariga
– Der name der Kugel ist Volta, Mädchen
Que já não aguento mais viver sem você
– Dass ich nicht mehr ohne dich leben kann
Vem na pegada diferente, Vitinho Imperador, ó!
– Es kommt in einem anderen Fußabdruck, Vitinho Imperador, O!

Tô aqui sofrendo na solidão
– Ich leide hier in Einsamkeit
Sem você tá difícil pra mim, tá fácil não
– Ohne dich ist es schwer für mich, es ist einfach nein
Mas eu me afoguei no golpe dessa mulher
– Aber ich ertrank im Schlag dieser Frau
Achei que poderia tirá-la o cabaré
– Ich dachte, ich könnte sie aus dem Kabarett holen

A mulata é gostosa, ela é profissa demais
– Die Mulata ist heiß, sie ist zu professionell
Ela vem me seduzindo, rebola e senta pro pai
– Sie kommt und verführt mich, rollt sich um und setzt sich für Papa hin
Ela é envolvente, seduzente e a sentada diferente
– Sie ist einnehmend, verführerisch und das Sitzen anders
Mexe até com a tua mente, com ela a chapa é quente
– Rühren Sie sogar mit Ihrem Verstand, damit ist der Teller heiß

Ó, volta, rapariga
– Oh, komm zurück, Mädchen
Sem você tá complicado, tá difícil demais
– Ohne dich ist es kompliziert, es ist zu schwierig
E que saudade daquela tua sentada pro pai
– Und was für eine Sehnsucht nach dem, der für Dad sitzt

Volta, rapariga
– Komm zurück, Mädchen
Com você é mais gostoso, eu deliro, fico louco
– Mit dir ist es schmackhafter, ich bin Delirium, ich bin verrückt
Você desce, me excita, manda eu colocar de novo
– Du gehst runter, mach mich an, sag mir, ich soll wieder setzen
Aquela nossa transa é gostosa demais
– Dieser Fick von uns ist zu heiß
Volta, rapariga
– Komm zurück, Mädchen

Volta, bebê!
– Kommen Sie zurück, baby!
Se rapariga fosse flor, eu morava no jardim!
– Wenn ein Mädchen eine Blume wäre, würde ich im Garten leben!
Isso é Vitinho Imperador, papai!
– Das ist der kleine Kaiser, Dad!
É som de paredão!
– Es ist Wand sound!

Eu tô aqui sofrendo na solidão
– Ich leide hier in Einsamkeit
Sem você tá difícil pra mim, tá fácil não
– Ohne dich ist es schwer für mich, es ist einfach nein
Mas eu me afoguei no golpe dessa mulher
– Aber ich ertrank im Schlag dieser Frau
Achei que poderia tirá-la do cabaré
– Ich dachte, ich könnte sie aus dem Kabarett holen.

A mulata é gostosa, ela é profissa’ demais
– Die Mulata ist heiß, sie ist zu professionell
Ela vem me seduzindo, rebola e senta pro pai
– Sie kommt und verführt mich, rollt sich um und setzt sich für Papa hin
Ela é envolvente, seduzente e a sentada diferente
– Sie ist einnehmend, verführerisch und das Sitzen anders
Mexe até com a tua mente, com ela a chapa é quente (óia!)
– Rühren Sie sogar mit Ihrem Verstand, damit ist der Teller heiß (Autsch!)

Volta, rapariga
– Komm zurück, Mädchen
Sem você tá complicado, tá difícil demais
– Ohne dich ist es kompliziert, es ist zu schwierig
E que saudade daquela tua sentada pro pai
– Und was für eine Sehnsucht nach dem, der für Dad sitzt

Volta, rapariga
– Komm zurück, Mädchen
Com você é mais gostoso, eu deliro, fico louco
– Mit dir ist es schmackhafter, ich bin Delirium, ich bin verrückt
Você desce, me excita, manda eu colocar de novo
– Du gehst runter, mach mich an, sag mir, ich soll wieder setzen
Aquela nossa transa é gostosa demais
– Dieser Fick von uns ist zu heiß
Volta, rapariga
– Komm zurück, Mädchen

Volta, rapariga
– Komm zurück, Mädchen
Sem você tá complicado, tá difícil demais
– Ohne dich ist es kompliziert, es ist zu schwierig
E que saudade daquela tua sentada pro pai
– Und was für eine Sehnsucht nach dem, der für Dad sitzt

Volta, rapariga
– Komm zurück, Mädchen
Com você é mais gostoso, eu deliro, fico louco
– Mit dir ist es schmackhafter, ich bin Delirium, ich bin verrückt
Você desce, me excita, manda eu colocar de novo
– Du gehst runter, mach mich an, sag mir, ich soll wieder setzen
Aquela nossa transa é gostosa demais
– Dieser Fick von uns ist zu heiß
Volta, rapariga
– Komm zurück, Mädchen

Volta, bebê!
– Kommen Sie zurück, baby!




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın