ЯМАУГЛИ – Тарантино Russian Lyrics English Translations

Просыпаюсь среди ночи, вижу страшные картины,
– I wake up in the middle of the night, I see terrible pictures,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie
Я хочу бежать, но встать с кровати нету силы,
– I want to run, but I don’t have the strength to get out of bed,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie

Просыпаюсь среди ночи, вижу страшные картины,
– I wake up in the middle of the night, I see terrible pictures,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie
Хочу бежать, встать с кровати нету силы,
– I want to run, I don’t have the strength to get out of bed,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie

Мне приснилось что вокруг меня одни блядины,
– I dreamed that there were only whores around me,
Любят меня сильно – как корейцы Ким Чен Ына
– They love me very much – like Kim Jong-un’s Koreans
Запаливаю сердце я, наступил на мину,
– I’m burning my heart, I stepped on a mine,
Твои кенты колхозники, не слышали о стиле
– Your Kents are collective farmers, haven’t heard about the style

Я спрятался, я в домике, я стану невидимкой,
– I hid, I’m in a house, I’ll become invisible,
Я спрятался, я в домике, скрываюсь от ИГИЛа
– I hid, I’m in a house, hiding from ISIS
Бля, не буди меня, я разобью тебе будильник,
– Fuck, don’t wake me up, I’ll break your alarm clock,
Я спрятался, я в домике, я в нем непобедимый
– I’m hiding, I’m in the house, I’m invincible in it

Просыпаюсь среди ночи, вижу страшные картины,
– I wake up in the middle of the night, I see terrible pictures,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie
Я хочу бежать, но встать с кровати нету силы,
– I want to run, but I don’t have the strength to get out of bed,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie

Просыпаюсь среди ночи вижу страшные картины,
– I wake up in the middle of the night and see terrible pictures,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie
Хочу бежать, встать с кровати нету силы,
– I want to run, I don’t have the strength to get out of bed,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie

Я всегда один, я обожаю одиночество,
– I’m always alone, I love being alone,
В детстве просил маму, чтобы всех выгнала с песочницы
– As a child, I asked my mother to kick everyone out of the sandbox
Мне не интересно, мне ни че не хочется,
– I’m not interested, I don’t want anything,
Разбуди меня, ведь этот сон может не закончиться
– Wake me up, because this dream may not end

Она продажная, мне это не важно,
– She’s corrupt, it doesn’t matter to me,
Зову ее к себе на ночь, чтоб спать было не страшно
– I call her to my place for the night, so that it would not be scary to sleep
Мне приснилось, что вокруг все косят под дебилов,
– I dreamed that everyone around was mowing down morons,
Мой сон – это психушка, в фильме Тарантино
– My dream is a mental hospital, in the Tarantino film

Просыпаюсь среди ночи, вижу страшные картины,
– I wake up in the middle of the night, I see terrible pictures,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie
Я хочу бежать, но встать с кровати нету силы,
– I want to run, but I don’t have the strength to get out of bed,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie

Просыпаюсь среди ночи, вижу страшные картины,
– I wake up in the middle of the night, I see terrible pictures,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie
Хочу бежать, встать с кровати нету силы,
– I want to run, I don’t have the strength to get out of bed,
Я живу в психушке, в фильме Тарантино
– I live in a mental hospital, in a Tarantino movie