Kategoriler
A Lyrics Translations

aespa – Illusion Korean Lyrics English Translations

You’re so yummy, yummy, yummy in my tummy, tummy, tummy
– You’re so yummy, yummy, yummy in my tummy, tummy, tummy

Look at you, 빨라지는 걸음걸이
– Look at you, faster pace
Look at me, 호기심을 자극하지
– Look at me, no curiosity.
Look at them, 알아챌 수 없는 거리
– Look at them, unnoticed distance
Baby, don’t panic, 한밤의 party
– Baby, don’t panic, midnight party

차올라 달이 딱 좋은 timing
– Chao La Moon is just a good timing
이건 비밀이야, 쉿, 우리만의
– This is a secret, shh, our own.
한밤의 party, 널 끌어당김
– Midnight party, pull you
어쩌니? 내게 뺏겨버린 환심
– What do you do? The heart that was taken from me.

몽롱한 기분이 좋은 tonight
– Dreamy feeling good tonight
색다른 세계로 이끄는 light (i-i-i-i-illusion)
– light (i-i-i-i-illusion)that leads to a different world

Follow me, come and get illusion (hey!)
– Follow me, come and get illusion (hey!)
한입에 삼켜 널, delicious
– Board swallowed in a bite, delicious
아찔한 미끼로 hook up (hey!)
– hook up (hey!)
관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)
– Eating interest and growing up (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)
– Follow me, come and get illusion (hey!)
몸집을 불려가 delicious
– Petite called delicious
점점 더 커지는 fire (hey!)
– Getting bigger and bigger fire (hey!)
관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)
– Eating interest and growing up (i-i-i-i-illusion)

(Will o’ the wisp)
– (Will o’ the wisp)
겁내지 말고, 이리 온 (이리 온)
– Don’t be scared. Come here.
(Will o’ the wisp)
– (Will o’ the wisp)
겁내지 말고, 이리 온 (이-이-이-이-이리 온)
– Don’t be scared. I’m here. I’m here.

Easy peasy, 너도 알다시피
– Easy peasy, you know
When you dizzy, 내겐 그저 dish
– When you dizzy, I’m just dish
도깨비불 너를 놀려, boo
– Bogeyman make fun of you, boo
예상 못 한 순간 등장하지 불쑥
– I didn’t expect a moment to appear.

첨 보는 style, 멋모를 timing
– looking style, timing cool
너의 약점에다, hit, it’s so funny
– it’s your weakness, hit, it’s so funny
한밤의 party, 널 끌어당김
– Midnight party, pull you
알아도 막을 수 없는 반칙
– A foul that you can’t stop even if you know it.

낯선 이 기분이 묘한 tonight
– Stranger feels weird tonight
감춰둔 본능을 이끄는 light (i-i-i-i-illusion)
– light (i-i-i-i-illusion), which leads to hidden instincts

Follow me, come and get illusion (hey!)
– Follow me, come and get illusion (hey!)
한입에 삼켜 널, delicious
– Board swallowed in a bite, delicious
아찔한 미끼로 hook up (hey!)
– hook up (hey!)
관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)
– Eating interest and growing up (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)
– Follow me, come and get illusion (hey!)
몸집을 불려가 delicious
– Petite called delicious
점점 더 커지는 fire (hey!)
– Getting bigger and bigger fire (hey!)
관심을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)
– Eating interest and growing up (i-i-i-i-illusion)

(Will o’ the wisp)
– (Will o’ the wisp)
겁내지 말고, 이리 온 (이리 온)
– Don’t be scared. Come here.
(Will o’ the wisp)
– (Will o’ the wisp)
겁내지 말고, 이리 온 (이-이-이-이-이리 온)
– Don’t be scared. I’m here. I’m here.

Yummy, yummy, yummy in your tummy, tummy, tummy (ooh, oh)
– Yummy, yummy, yummy in your tummy, tummy, tummy (ooh, oh)
놀란 너의 face, 나를 저격하는 taste (ooh, oh)
– Surprised your face, taste sniping at me (ooh, oh)
멀리멀리 달아나도 소용없어 이미 (ooh-ooh, yeah, yeah)
– It’s no use running away. Already (ooh-ooh, yeah, yeah)
Come, get illusion (i-i-i-i-illusion, so fool)
– Come, get illusion (i-i-i-i-illusion, so fool)

Follow me, come and get illusion (yeah, yeah, hey!)
– Follow me, come and get illusion (yeah, yeah, hey!)
유일한 목격자, you’re the one
– The only witness, you’re the one
방심한 틈을 타, swallow (방심한 틈을 타, hey!)
– Vigilant break, swallow (vigilant break, hey!)
환상을 먹고 growing up (i-i-i-i-illusion)
– Eating illusion and growing up (i-i-i-i-illusion)

Follow me, come and get illusion (hey!)
– Follow me, come and get illusion (hey!)
순진한 먹잇감 delicious
– Naive prey delicious
단번에 노리는 hunter (hey!)
– hunter (hey!)
네 맘을 뺏어 growing up (i-i-i-i-illusion)
– growing up (i-i-i-i-illusion)

(Will o’ the wisp)
– (Will o’ the wisp)
겁내지 말고, 이리 온 (이리 온)
– Don’t be scared. Come here.
(Will o’ the wisp)
– (Will o’ the wisp)
겁내지 말고, 이리 온 (i-i-i-i-illusion)
– Don’t be scared, come here (i-i-i-i-illusion)