Kategoriler
A Lyrics Translations M

Afroto Feat. Marwan Moussa – Brazil Arabic Lyrics English Translations

فكسوله مقصر (جدا)
– Lazy is short (very)
ف بقي كحول و مقسط (جامد)
– Alcohol and premium (rigid)
ايه ده ده كسول ومقطع
– A. D. D. lazy and truncated
انا ك كازوكو مصدع, ايه
– I’m like Kazuko, cracked, eh
القي نظره، لو عالحلاوة عندي كاسترد
– Take a look, if it’s sweet, I have custard
قول اسمي اول و شد فاصله
– Say my first name and draw a comma
تنافسنى قصداً، انت فستك أصلا
– Compete with me on purpose, you will already
وشي باسبور وشك احمر
– Shay paspor and red doubt
باينه محروم، بده بطه
– Pine marbled, duck-billed
اشطه امجنون اشطه اعفرت
– Crazy, crazy, crazy
ده كان سلام بين فلوس و شنطة
– This was a peace between Flos and a bag

بيبي انا سايق، ايه
– Baby, I’m a driver, eh
متوترنيش انا فاير
– Nervous, I’m fire
كلميني Call فاكس الرسايل، ايه
– Call me call fax email, a
دايماً فاصل انا غايب
– Always a break, I’m Gabe
بس وقت اللزوم ببقي فايق، ايه
– Just when it’s time to stay sober, eh
افضل اشرب ف أزايز
– The best drinks are fizzy
عشان تنسي بيها ان انا فايز، ايه
– So that you can forget that I’m Faiz, eh
بس الواقع بقي بايخ
– But the reality remained Baich
بيفكروا انه مني دمه فاير، ايه
– They think it’s his blood fire, eh

في رجلي صندل
– In my sandal legs
بس وصلت بدرى نيتي خالصه
– I just arrived with my pure intention
AY AY WOAH
– AY AY WOAH
خواتمي فضه بتساعدنى انى اناوله قبضه
– My rings are silver, it helps that I have a fist
AY AY WOAH
– AY AY WOAH
الشاب فقره باين انه بيحك اكنى صفقه
– The young man, poor Payne, he’s selling you a deal
AY AY WOAH
– AY AY WOAH
انا اسكندراني برازيلي و اسمر برقصها سامبا
– I’m a Brazilian Alexandrian and I’m a brunette with a Samba dance
AY AY WOAH
– AY AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brazilian Samba dance and ASMR dance samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brazilian Samba dance and ASMR dance samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brazilian Samba dance and ASMR dance samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brazilian Samba dance and ASMR dance samba

الزم الصمت وحط مكياج
– Keep quiet and make up
انا عمك دهب انط في الكاش
– I am your uncle, I am in the cash
انط في Pool
– Join the Pool
عمَلِت Tattoo
– Tattoo worked
على الفخدة
– On the thigh
قالت عاجبك
– She said, ‘ I like you.’
قولت Sure
– I said Sure
ممكن نتعرف لا ده مغرور (حصل)
– Maybe we recognize no such conceited (got)
طب نتقابل لا ده مشغول
– Medicine and medicine
كاتب عليها لا ده كشكول
– A writer on it is no surprise as a school
دوري ممتاز ده؟ لا ده مقبول
– Premier League Not acceptable
وانا متسستم خالص
– And I am sincerely touched
فيه جنبك ناس بلاستك خالص
– There are pure plastic people on your side
شباب ظيطة بتأفلم خالص
– Young people with pure compassion
وانا بصراحة مش هخرج خالص
– And I honestly am not a pure egress
حبيبي ليه بتجود
– My love is not there
قولي اسم الكريم الأول
– Say the name of the first cream
في عينه شاشة بتلود
– In the eye of the bitloud screen
جيت اديته بالكتف اتكوم
– Jett performed with shoulder atcom
وافقوا السعر المناسب
– They agreed the right price
شكلي هحتاج محاسب
– I need an accountant
واخد هيئة ملاكم
– And take the form of a boxer
واخد ايتن وفاتن
– And take Eaton and Faten
اديني بحذر
– Condemn me with caution
لو هتعارضني
– If you oppose me
لازم تفكر
– Need to think
هل تستاهل
– Do you qualify
هل أصلا اقدر
– Do I even appreciate
شاطر حبيبي
– Share my love
خليك في صفك
– Be on your side
انا سوق انا منبع
– I am a market, I am a source
على طول انا بلمع
– All along I’m shining
لا بجوع ولا بشبع
– Neither hungry nor full
ولا غور ولا فلسع
– Neither Gore nor sting

في رجلي صندل
– In my sandal legs
بس وصلت بدرى نيتي خالصه
– I just arrived with my pure intention
AY AY WOAH
– AY AY WOAH
خواتمي فضه بتساعدنى انى اناوله قبضه
– My rings are silver, it helps that I have a fist
AY AY WOAH
– AY AY WOAH
الشاب فقره باين انه بيحك اكنى صفقه
– The young man, poor Payne, he’s selling you a deal
AY AY WOAH
– AY AY WOAH
انا اسكندراني برازيلي و اسمر برقصها سامبا
– I’m a Brazilian Alexandrian and I’m a brunette with a Samba dance
AY AY WOAH
– AY AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brazilian Samba dance and ASMR dance samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brazilian Samba dance and ASMR dance samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brazilian Samba dance and ASMR dance samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brazilian Samba dance and ASMR dance samba
Ay WOAH
– Ay WOAH