ba.latskii – Ти так мало говориш Ukrainian Lyrics English Translations

Сьогодні ми не хочемо бути вдома
– We don’t want to be home today
Приємна втома накриває тебе
– Pleasant fatigue covers you
Знайома, ти лише моя знайома
– A friend, you’re just a friend of mine
Але це не зупиняє тебе
– But that doesn’t stop you
Мурахи по шкірі мені не здалося
– I didn’t get goosebumps
Коли я торкаюсь твого волосся
– When I touch your hair
Я можу до ночі дивитись на тебе
– I can look at you until nightfall
В твої очі кольору неба
– In your eyes the color of the sky
І ти прошепочиш мені щось на вухо
– And you will whisper something in my ear
Сором’язливо візьмеш мою руку
– Shyly take my hand
Я бачу готова рухатись далі
– I see I’m ready to move on
Навряд мої спроби невдалі
– I don’t think my attempts were unsuccessful
Ти так мало говориш
– You talk so little
Ти так мало говориш
– You talk so little
Ти так мало говориш
– You talk so little
Але так багато робиш
– But you do so much
Ти так мало говориш
– You talk so little
Ти так мало говориш
– You talk so little
Ти так мало говориш
– You talk so little
Але так багато робиш
– But you do so much
Хто сказав щастя не в простих речах
– Who said happiness is not in simple things
Коли мій светр на твоїх плечах
– When my sweater is on your shoulders
Бачу вогонь у твоїх очах
– I see the fire in your eyes
Серце б’ється гучніше, хоча
– My heart is beating louder, though
Я пам’ятаю досі, як ти ходила боса
– I still remember you walking around barefoot
І теплу білу постіль, та каву десь о шостій
– And a warm white bed, and coffee around six
Як ми ділили осінь, холодні дні й не зовсім
– How we shared autumn, cold days and not quite
Напівсолодке у наших серцях
– Semi-sweet in our hearts
Як ти танеш в моїх руках
– How you melt in my hands
Ти так мало говориш
– You talk so little
Ти так мало говориш
– You talk so little
Ти так мало говориш
– You talk so little
Але так багато робиш
– But you do so much
Ти так мало говориш
– You talk so little
Ти так мало говориш
– You talk so little
Ти так мало говориш
– You talk so little
Але так багато робиш
– But you do so much