Blue Affair & Sasha Dith Feat. Carlprit – Ya Odna Russian Lyrics English Translations

Ты ушё-о-о-о-л и я одна.
– You’re ushe-o-o-o-l and I’m alone.
Моя жизнь без тебя –
– My life without you is
Словно солнце без тепла.
– like the sun without warmth.
Моя жизнь так пуста.
– My life is so empty.

Ты ушел и я одна.
– You’re gone and I’m alone.
Без тебя моя жизнь –
– Without you, my life is
Словно темная печаль.
– like a dark sadness.
Ты мой свет на земле.
– You are my light on earth.
Я люблю тебя навек.
– I love you forever.
Yeah, love, love from a puff-puff,
– Yeah, love, love from a puff-puff,
Shake you down, make you tough-tough.
– Shake you down, make you tough-tough.
Just wanna be with you, girl, all night long,
– Just wanna be with you, girl, all night long,
Show you the city ’cause you run this town,
– Show you the city ’cause you run this town,
Show you how I feel,
– Show you how I feel,
Then I gotta take you all for real,
– Then I gotta take you all for real,
Figure out. What’s your desire?
– Figure out. What’s your desire?
‘Cause you’re my shinin’ blues affair.
– ‘Cause you’re my shinin’ blues affair.
Lady, lady, don’t say “maybe”.
– Lady, lady, don’t say “maybe”.
Come on, girl, you’ve got me misbehaving.
– Come on, girl, you’ve got me misbehaving.
Slave to the rhythm and your lips are craving.
– Slave to the rhythm and your lips are craving.
Come on, girl, don’t keep me waiting.
– Come on, girl, don’t keep me waiting.
Three go clack and your time is running,
– Three go clack and your time is running,
Two of a kind and you look so stunnin’.
– Two of a kind and you look so stunnin’.
One more chance and I need you know
– One more chance and I need you know
Before the club discuss disco!
– Before the club discuss disco!

Ты ушё-о-о-о-л и я одна.
– You’re ushe-o-o-o-l and I’m alone.
Моя жизнь без тебя –
– My life without you is
Словно солнце без тепла.
– like the sun without warmth.
Моя жизнь так пуста.
– My life is so empty.

Yeah, now I can tell what I look in your eyes,
– Yeah, now I can tell what I look in your eyes,
She gotta look of a cook in your eyes,
– She gotta look of a cook in your eyes,
She donna steal my heart with her eyes,
– She donna steal my heart with her eyes,
Some breakin’ just to shake your break to the guys.
– Some breakin’ just to shake your break to the guys.
Then she does hide this chick in this club,
– Then she does hide this chick in this club,
Then she got everything that they want
– Then she got everything that they want
And took it everything that they need,
– And took it everything that they need,
‘Cause she bring every man to his knees.
– ‘Cause she bring every man to his knees.
Also flat so nasty,
– Also flat so nasty,
Shorty so sasty, clasty, look like casty,
– Shorty so sasty, clasty, look like casty,
Nashty, funky, spunky,
– Nashty, funky, spunky,
Make me go mad to the monkey, clumpin’, jumpin’,
– Make me go mad to the monkey, clumpin’, jumpin’,
Humpin’ as jumpin’ everytime the beat drop,
– Humpin’ as jumpin’ everytime the beat drop,
Then she funky everytime the beat stop,
– Then she funky everytime the beat stop,
But that’s cool ’cause the shorty’s not a she-hop,
– But that’s cool ’cause the shorty’s not a she-hop,
But I still gonna make you pretty little feet drop.
– But I still gonna make you pretty little feet drop.

Ты ушё-о-о-о-л и я одна.
– You’re ushe-o-o-o-l and I’m alone.
Моя жизнь без тебя –
– My life without you is
Словно солнце без тепла.
– like the sun without warmth.
Моя жизнь так пуста.
– My life is so empty.

Ты ушё-о-о-о-л и я одна.
– You’re ushe-o-o-o-l and I’m alone.
Моя жизнь без тебя –
– My life without you is
Словно солнце без тепла.
– like the sun without warmth.
Моя жизнь так пуста.
– My life is so empty.