Daddy Yankee & Bad Bunny – Vuelve Spanish Lyrics English Translations

(Uh-uh-uh)
– (Uh-uh-uh)

Tengo miedo de morirme y volver a nacer
– I’m afraid of dying and being born again
Y que tú no estés ahí
– And that you’re not there
Que quiera hacértelo como yo te lo solía hacer
– Who wants to do it to you like I used to do it to you
Y que tú no estés ahí, que no estés ahí
– And that you’re not there, that you’re not there

Como siempre estuviste pa’ mí
– As you were always for me
Yo sé que mil errores cometí (Cometí)
– I know a thousand mistakes I made (I made)
No sé cuánto tiempo pueda durar sin ti
– I don’t know how long I can last without you

Y por eso vuelve
– And that’s why he comes back
Que sin ti el mismo ya yo no seré
– That without you the same and I will not be
‘Tás con otro, ya yo me enteré
– ‘Tás with another, I already found out
Dime, baby, si tú piensas volver, yeh, yeh
– Tell me, baby, if you’re gonna come back, yeh, yeh

Y por eso vuelve
– And that’s why he comes back
Que sin ti el mismo ya yo no seré
– That without you the same and I will not be
Que ‘tás con otro ya yo me enteré
– That you’re with someone else and I found out
Dime si como yo lo sabe hacer, yeh, yeh, yeh
– Tell me if like me he knows how to do it, yeh, yeh, yeh

¿Qué pasó en la relación y el amor que me tenía’? (Eh)
– What happened in the relationship and the love he had for me’? (Eh)
Lo hacíamo’ tan cabrón que parecían orgía’
– We did it ‘so fucking it looked like an orgy’
Ya sé que sigo en tus fantasías (Eh-eh)
– I know I’m still in your fantasies (Eh-eh)
‘Tás con él, pero eres mía (Eh)
– ‘You’re with him, but you’re mine (Eh)

Extraño la colección de babydoll
– I miss the babydoll collection
Cómo te quedan, bebé
– How they look on you, baby
En la cama metiéndote un gol
– In bed getting a goal
Como Shakira y Piqué: rosas, champaña y motel
– Like Shakira and Pique: roses, champagne and motel

Eres la fruta prohibida que sabe a pecado
– You’re the forbidden fruit that tastes like sin
Y que sabe jugar con mi vida
– And who knows how to play with my life
Por eso me llevo a cualquiera enreda’
– That’s why I take anyone entangled’
Como una bala perdida, yeh
– Like a stray bullet, yeh

En mi’ sueño’ yo siento tu cuerpo
– In my ‘dream’ I feel your body
Mi único enemigo es el tiempo
– My only enemy is time
Tú cierras los ojos y piensa en mi nombre
– You close your eyes and think of my name
Pero te das cuenta que ahora hay otro hombre
– But you realize that now there’s another man
Nadie cambia el oro por el cobre, me equivoqué
– No one exchanges gold for copper, I was wrong

En mi’ sueño’ yo siento tu cuerpo
– In my ‘dream’ I feel your body
Mi único enemigo es el tiempo
– My only enemy is time
Yo aposté, vi que gané, luego perdí
– I bet, I saw that I won, then I lost
Me juego la carta para recuperarte
– I’m playing the card to get you back

Y por eso vuelve
– And that’s why he comes back
Que sin ti el mismo ya yo no seré
– That without you the same and I will not be
‘Tás con otro, ya yo me enteré
– ‘Tás with another, I already found out
Dime, baby, si tú piensas volver, yeh, yeh (Yeh, go)
– Tell me, baby, if you’re gonna come back, yeh, yeh (Yeh, go)

Por eso vuelve
– That’s why he comes back
Sin ti el mismo ya yo no seré
– Without you the same and I will not be
‘Tás con otro ya yo me enteré
– ‘Tás with another and I found out
Dime si como yo lo sabe hacer, eh, eh, eh
– Tell me if like me he knows how to do it, hey, hey, hey

Yeh, yeh
– Yeh, yeh
Fumo, fumo y no me arrebato (No)
– I smoke, I smoke and I don’t snatch (No)
Me dijeron que ya tienes otro gato (Yeh)
– They told me you already have another cat (Yeh)
Yo no quiero putas pa’ pasar el rato (No)
– I don’t want whores to ‘hang out (No)
To’as sólo quieren cartera y zapatos, yeh
– To’as just want wallet and shoes, yeh

Tú eras la única que era real, yeh (Yeh)
– You were the only one that was real, yeh (Yeh)
La única en la que yo puedo confiar
– The only one I can trust
Tus besos eran lit, baby, lo nuestro nunca tendrá RIP (No)
– Your kisses were lit, baby, ours will never have RIP (No)
Tú eras mi Angelina, yo era tu Brad Pitt
– You were my Angelina, I was your Brad Pitt

Éramos equipo, como LeBron y D-Wade en lo’ Heat
– We were a team, like LeBron and D-Wade in the ‘Heat
Súperimposible olvidarme de ti (Yeh)
– Superimpossible to forget about you (Yeh)
Y de to’ lo que hicimo’ en aquella suite
– And from to ‘what I did’ in that suite

Baby, tú eras de verdad, ninguna de estas putas son genuina’ (No)
– Baby, you were for real, none of these whores are genuine’ (No)
Son como las Louis Vuitton feca, hechas en China (Hechas en China)
– They are like the Louis Vuitton feca, made in China (Made in China)
Te juro que verte con otro me lastima
– I swear seeing you with someone else hurts me
Estoy esperando que vuelva’ y te me trepe’ encima, yeh
– I’m waiting for him to come back and climb on me, yeh

Por eso vuelve
– That’s why he comes back
Sin ti el mismo ya yo no seré
– Without you the same and I will not be
‘Tás con otro ya yo me enteré
– ‘Tás with another and I found out
Dime, baby, si tú piensas volver, eh, yeh (Go, go)
– Tell me, baby, if you think to come back, eh, yeh (Go, go)

Por eso vuelve
– That’s why he comes back
Sin ti el mismo ya yo no seré
– Without you the same and I will not be
‘Tás con otro ya yo me enteré
– ‘Tás with another and I found out
Dime sí como yo lo sabe hacer, eh, eh, eh
– Tell me yes as I know how to do, hey, hey, hey

Queda claro (Yeh-yeh-yeh)
– It becomes clear (Yeh-yeh-yeh)
Que nosotros los hombres
– That we men
Somo’ los peores negociantes
– We are the worst negotiators
Cambiamos el oro por el cobre
– We exchanged gold for copper

Daddy Yankee-kee-kee, DY (DY)
– Daddy Yankee-kee-kee, DY (DY)
(King) Da-Da-Da-Da-Daddy Yankee, yo’
– (King) Da-Da-Da-Da-Daddy Yankee, yo’
(Cartel) Da-Da-Da-Da-Daddy Yankee, yo’
– (Poster) Da-Da-Da-Da-Daddy Yankee, yo’
Yeh-eh (El Disco Duro, baby)
– Yeh-eh (The Hard Drive, baby)
Díselo, Luian (Luian)
– Tell him, Luian (Luian)
Mambo Kingz (Ma-Mambo Kingz, yeah)
– Mambo Kingz (Ma-Mambo Kingz, yeah)
Hear This Music
– Listen To This Music
Hear This, Hear This, Hear This This This (Raaa)
– Hear This, Hear This, Hear This This This (Raaa)
Trap Kingz (Baby)
– Trap Kingz (Baby)
Bad Bunny, Siqui
– Bad Bunny, Siqui
Daddy Yankee, yo’
– Daddy Yankee, I’




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın