De Vet Du & Bolaget – SUPA Swedish Lyrics English Translations

D-d-d-de vet du
– D-d-d-they know you

Jag är en man med ett liv som kanske inte har nån stil
– I’m a man with a life that may have no style
Jag knegar varje dag men aldrig haft nåt driv
– I kneel every day but never had any drive
Har ingen tjej och köpte bitcoin försent
– Don’t have a girlfriend and bought bitcoin too late
Är jävligt trött på politiken
– I’m fucking tired of politics.
Äntligen helg ska hem till mitt PS5
– This weekend I’m going to my PS5.
Har kröket redo i kylen
– Have the croup ready in the fridge

Jag ska bli full
– I’ll get drunk
Och du får bära mig hem om jag ramlar omkull
– And you can carry me home if I fall over
För vår egen skull kör vi hos mig
– For our own sake, we drive with me
Vi drar inte ens till baren
– We don’t even go to the bar
Oh oh oh
– Oh oh oh
Nu vill vi ba supa oh
– We want to drink oh
Vi sitter hemma fyller glasen
– We sit at home filling the glasses
Oh oh oh
– Oh oh oh
Nu vill vi ba supa oh
– We want to drink oh
För det finns inget hellre vi gör istället
– Because there’s nothing we’d rather do instead
Än att sitta hemma och tömma ett flak
– Than to sit at home and empty a flak
Vi drar inte ens till baren
– We don’t even go to the bar
Oh oh oh
– Oh oh oh
Nu vill vi ba supa oh oh
– I want to drink oh oh

Alltid varit en sån som klagar på all skit omkring mig
– I’ve always been one of those people who complains about everything around me.
Jag börjar bli till åren så de unga springer om mig
– I’m getting old, so the kids are running after me.
Mitt hårfäste kryper bak men vårfester på vårt hak
– My hairline creeps behind but spring mounts on our chin
Dem håller mig vid liv jag kan supa med stil oh
– They keep me alive I can drink in style oh
Dansa är kul men jag föredrar å supa
– Dancing is fun but I prefer to drink
Hela natten lång kommer aldrig att sluta
– All night long will never end
Och allt ska drickas här blir det inge spruta
– And everything should be drunk here, it will be inge squirt
Så vi kör på tills nån kommer stupa
– So we keep going until someone comes down.
Alla får smaka jag försöker vara bussig
– Everyone gets to taste I try to be naughty
Inget Viskas jag gillar bara Pussi
– No whispering I just like Pussi
Oh jag vet vi kanske dör
– Oh I know we might die
Men jag skiter i för det var bättre förr
– I don’t care because it was better before.

Jag ska bli full
– I’ll get drunk
Och du får bära mig hem om jag ramlar omkull
– And you can carry me home if I fall over
För vår egen skull kör vi hos mig
– For our own sake, we drive with me
Vi drar inte ens till baren
– We don’t even go to the bar
Oh oh oh
– Oh oh oh
Nu vill vi ba supa oh
– We want to drink oh
Vi sitter hemma fyller glasen
– We sit at home filling the glasses
Oh oh oh
– Oh oh oh
Nu vill vi ba supa oh
– We want to drink oh
För det finns inget hellre vi gör istället
– Because there’s nothing we’d rather do instead
Än att sitta hemma och tömma ett flak
– Than to sit at home and empty a flak
Vi drar inte ens till baren
– We don’t even go to the bar
Oh oh oh
– Oh oh oh
Nu vill vi ba supa oh oh
– I want to drink oh oh
SUPA
– SUPA
Vi drar inte ens till baren
– We don’t even go to the bar
SUPA
– SUPA
Vi sitter hemma fyller glasen
– We sit at home filling the glasses

Nej det finns ingenting vi hellre gör just nu
– No there is nothing we’d rather do right now
Nej nu vill vi ba supa oh
– No, now we want to drink.
Nej det finns ingenting vi hellre gör just nu
– No there is nothing we’d rather do right now
Nej nu vill vi ba supa oh
– No, now we want to drink.
Vi drar inte ens till baren
– We don’t even go to the bar
Oh oh oh
– Oh oh oh
Nu vill vi ba supa oh
– We want to drink oh
Vi sitter hemma fyller glasen
– We sit at home filling the glasses
Oh oh oh
– Oh oh oh
Nu vill vi ba supa oh
– We want to drink oh
För det finns inget hellre vi gör istället
– Because there’s nothing we’d rather do instead
Än att sitta hemma och tömma ett flak
– Than to sit at home and empty a flak
Vi drar inte ens till baren
– We don’t even go to the bar
Oh oh oh
– Oh oh oh
Nu vill vi ba supa oh oh
– I want to drink oh oh