Kategoriler
D Lyrics Translations

Discoboys – Wakacje Polish Lyrics English Translations

Kolejny rok już nam jest mało
– Another year is not enough for us
Ej fajne ciało
– Hey, nice body.
Mała kręć tym, kręć tym śmiało
– Little twirl it, twirl it go ahead
Jak przystało
– As befits

Kolorowe drinki dla wszystkich
– Colorful drinks for everyone
Sezon letni równa się krótkie spódniczki
– Summer season equals short skirts
Sezon letni to się stukają kieliszki
– The summer season is knocking glasses
Lato, stacja, auto, walizki
– Summer, station, car, suitcases

Wiesz o czym mówię
– You know what I’m talking about.
Dopiero wstałem
– I just got up.
Kardio w południe bo wrócę nad ranem
– Cardio at noon ‘ cause I’ll be back in the morning.
Kardio w południe bo nie jestem fanem
– Cardio at noon because I’m not a fan
Wczesnych pobudek a późnych hulanek
– Early awakenings and late hooligans

I znów mamy wakacje
– And we’re on vacation again.
Gorące plaże porypane akcje
– Hot beaches strewn with shares
Robimy hita jakiego nie było
– We’re doing a hit that never happened.
Stukają się przy tym kieliszki z tequillą
– Tequila shots are popping.

I znów mamy wakacje
– And we’re on vacation again.
Gorące plaże porypane akcje
– Hot beaches strewn with shares
Robimy hita jakiego nie było
– We’re doing a hit that never happened.
Stukają się przy tym kieliszki z tequillą
– Tequila shots are popping.

La la la la la
– La la la la la
La la la la la laj laj
– La la la la la La La La La La
La la la la la
– La la la la la
La la la la la
– La la la la la
La la la la la
– La la la la la
La la la la la laj laj
– La la la la la La La La La La
La la la la la
– La la la la la
La la la la la
– La la la la la

Nie potrzebny nam zachód słońca
– We don’t need a sunset.
Dla mnie ona jest gorąca
– She’s hot to me.
Potrzęś, rzuć tym dla mnie mała
– Shake It, throw it for me baby
Rzucam gardę, ona zasalutowała
– I’m dropping my guard, she saluted.

Młode dziewczyny chcą ode mnie numer
– Young girls want my number.
Pięć razy dziennie podjeżdża Uber
– Five Uber rides a day
Wysokie loty zawsze na pokładzie
– High flights always on board
Co na wyjeździe zostaje w składzie
– What on the road remains in the composition

Nasz styl życia zna już każdy hotel
– Every hotel already knows our lifestyle
Hotelowa doba nie istnieje w sobotę
– Hotel hours do not exist on Saturday
Ja i mój skład jest tam gdzie melanż
– Me and my composition is where melange
Cała reszta się nie zmienia
– Everything else doesn’t change.

I, i, i znów mamy wakacje
– And, and, and we’re on vacation again
Gorące plaże porypane akcje
– Hot beaches strewn with shares
Robimy hita jakiego nie było
– We’re doing a hit that never happened.
Stukają się przy tym kieliszki z tequillą
– Tequila shots are popping.

I znów mamy wakacje
– And we’re on vacation again.
Gorące plaże porypane akcje
– Hot beaches strewn with shares
Robimy hita jakiego nie było
– We’re doing a hit that never happened.
Stukają się przy tym kieliszki z tequillą
– Tequila shots are popping.

La la la la la
– La la la la la
La la la la la laj laj
– La la la la la La La La La La
La la la la la
– La la la la la
La la la la la
– La la la la la
La la la la la
– La la la la la
La la la la la laj laj
– La la la la la La La La La La
La la la la la
– La la la la la
La la la la la
– La la la la la

(I znów mamy wakacje)
– (And we’re on vacation again)
(Gorące plaże porypane akcje)
– (Hot beaches dusted shares)
(Robimy hita jakiego nie było)
– (We’re doing a hit that never happened)
(Stukają się przy tym kieliszki z tequilą)
– (Tequila clinking)

(I znów mamy wakacje)
– (And we’re on vacation again)
(Gorące plaże porypane akcje)
– (Hot beaches dusted shares)
(Robimy hita jakiego nie było)
– (We’re doing a hit that never happened)
(Stukają się przy tym kieliszki z tequilą)
– (Tequila clinking)

I znów mamy wakacje
– And we’re on vacation again.
Gorące plaże porypane akcje
– Hot beaches strewn with shares
Robimy hita jakiego nie było
– We’re doing a hit that never happened.
Stukają się przy tym kieliszki z tequillą
– Tequila shots are popping.

I znów mamy wakacje
– And we’re on vacation again.
Gorące plaże porypane akcje
– Hot beaches strewn with shares
Robimy hita jakiego nie było
– We’re doing a hit that never happened.
Stukają się przy tym kieliszki z tequillą
– Tequila shots are popping.