Erol Evgin – Iste Oyle Bir Sey Turkish Lyrics English Translations

Seni düşündüm dün akşam yine
– I thought about you again last night
Sonsuz bir umut doldu içime
– An endless hope filled me
Bir de kendimi düşündüm sonra
– And then I thought about myself, and then
Bir garip duygu çöktü omzuma
– A strange feeling fell on my shoulder

Hani ıssız bir yoldan geçerken
– When I was passing by a deserted road
Hani bir korku duyar da insan
– When a person hears a fear
Hani bir şarkı söyler içinden
– I thought he’d sing a song from inside
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that

Hani ıssız bir yoldan geçerken
– When I was passing by a deserted road
Hani bir korku duyar da insan
– When a person hears a fear
Hani bir şarkı söyler içinden
– I thought he’d sing a song from inside
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that

Hani eski bir resme bakarken
– When I was looking at an old picture
Hani yılları sayar da insan
– When a person counts the years
Hani gözleri dolar ya birden
– You know, his eyes suddenly fill up
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that

Hani eski bir resme bakarken
– When I was looking at an old picture
Hani yılları sayar da insan
– When a person counts the years
Hani gözleri dolar ya birden
– You know, his eyes suddenly fill up
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that

Seni düşündüm dün akşam yine
– I thought about you again last night
Sonsuz bir huzur doldu kalbime
– An eternal peace filled my heart
Bir de kendimi düşündüm sonra
– And then I thought about myself, and then
Bir garip bir duygu çöktü omzuma
– A strange feeling fell on my shoulder

Hani yıldızlar yanıp sönerken
– When the stars were flashing
Hani bir yıldız kayar da insan
– When a star slides and a person
Hani bir telaş duyar ya birden
– You know, he hears a rush all of a sudden
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that

Hani yıldızlar yanıp sönerken
– When the stars were flashing
Hani bir yıldız kayar da insan
– When a star slides and a person
Hani bir telaş duyar ya birden
– You know, he hears a rush all of a sudden
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that

Hani bir yağmur yağar da bazen
– I thought it would rain sometimes
Hani gök gürler ya arkasından
– When the thunder thunders from behind
Hani şimşekler çakar peşinden
– When lightning flashes after you
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that

Hani bir yağmur yağar da bazen
– I thought it would rain sometimes
Hani gök gürler ya arkasından
– When the thunder thunders from behind
Hani şimşekler çakar peşinden
– When lightning flashes after you
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that
İşte öyle bir şey
– Here’s something like that