Categories: HLyrics Translations

Hodiny – Dívej Czech Lyrics English Translations

Doufám že máš co chceš
– I hope you got what you want
A srdce pořád plný
– And the heart still full
Tak jako v začátku
– As in the beginning
Když ladili jsme struny
– When we were tuning the strings
V tóny co nestárnou
– In tones that do not age

Je to spoustu let
– It’s been a lot of years
Snad všechno už víš
– I hope you already know everything
I tak se někdy ptáš
– Still, sometimes you ask
Proč sebou táhnu ten kříž
– Why am I dragging the cross with me
A jestli někdy nezapomenu
– And if I ever forget

Kdy kdo si dává všechnu tíhu světa za vinu
– When who puts all the weight of the world to blame
A mívá strachy aby svoji vlnu neminul
– And he’s afraid to miss his wave
Kdy jen do ticha šeptáš
– When you whisper into the silence
Dívej hvězdy nad hlavou
– Watch the stars above your head
Jenom naše jsou
– Only ours are
Tak neměj strach nebo
– So don’t worry or
Spíchej je jen jedna z cest
– Hurry is just one of the ways
Srdcem nech se vést
– Let your heart lead you
Pak pochopíš kudy plout
– Then you’ll understand which way to go

Pak pochopíš kudy plout
– Then you’ll understand which way to go

Držíme stálý směr
– We keep a steady course
Jenom tady a teď
– Only here and now
Ve zpětném zrcádku
– In the rearview mirror
Pár pádu co přešli v led
– Couple fall what they crossed in ice
Klesáme stoupáme výš
– We’re going down we’re going up
Ničeho nelituji
– I have no regrets.

Kdy kdo si dává všechnu tíhu světa za vinu
– When who puts all the weight of the world to blame
A mívá strachy aby svoji vlnu neminul
– And he’s afraid to miss his wave
Kdy jen do ticha šeptáš
– When you whisper into the silence

Dívej hvězdy nad hlavou
– Watch the stars above your head
Jenom naše jsou
– Only ours are
Tak neměj strach nebo
– So don’t worry or
Spíchej je jen jedna z cest
– Hurry is just one of the ways
Srdcem nech se vést
– Let your heart lead you
Pak pochopíš kudy plout
– Then you’ll understand which way to go

Pak pochopíš kudy plout
– Then you’ll understand which way to go

Dívej hvězdy nad hlavou
– Watch the stars above your head
Jenom naše jsou
– Only ours are
Tak neměj strach nebo
– So don’t worry or
Spíchej je jen jedna z cest
– Hurry is just one of the ways
Srdcem nech se vést
– Let your heart lead you
Pak pochopíš kudy plout
– Then you’ll understand which way to go

Pak pochopíš kudy plout
– Then you’ll understand which way to go

Někdy se spouštíš přes okraj
– Sometimes you fall over the edge
Díváš se jestli lidi štěstí mají
– You see if people are lucky
Vím já vím
– I know I know
To pak do ticha šeptáme
– Then we whisper into the silence

Dívej hvězdy nad hlavou
– Watch the stars above your head
Jenom naše jsou
– Only ours are
Tak neměj strach nebo
– So don’t worry or
Spíchej je jen jedna z cest
– Hurry is just one of the ways
Srdcem nech se vést
– Let your heart lead you
Pak pochopíš kudy plout
– Then you’ll understand which way to go

Pak pochopíš kudy plout
– Then you’ll understand which way to go

Doufám že máš co chceš
– I hope you got what you want
A srdce pořád plný
– And the heart still full
Tak jako v začátku
– As in the beginning
Když ladili jsme struny
– When we were tuning the strings
aslanen

Recent Posts

Hassa1 Feat. Flack – La Bandera Arabic Lyrics English Translations

Wow, wow...- Wow, wow...Wow, wow...- Wow, wow...Wow, wow...- Wow, wow...Ah, oui...- Ah, oui...Hey- HeyAh, oui-…

2 months ago

Soolking – Parano French Lyrics English Translations

Non, non, non, non, je vois nos cœurs s'emballer- No, no, no, no, I see…

2 months ago

Fireboy DML – Vibration Lyrics

Wicked!!LeLeh leh lehLe leLeh leh lehLeh leh lehEgbamiOkpari ohSee wetin she carry oNo more ini…

2 months ago

Zouhair Bahaoui – Crushi Arabic Lyrics English Translations

واخا نعيى نـclasher- Wakha obituary-nclasherغاتبقى انتايا كراشي- Ghattaya Antaya Karachiما يديك مني الغاشي، آي-آي-آي-آي- What…

2 months ago

Jude & Frank Feat. Toto La Momposina – La Luna Spanish Lyrics English Translations

Va subiendo la corriente con chinchorro y atarraya- The current is going up with chinchorro…

2 months ago

7-Toun – CHINWI Arabic Lyrics English Translations

حسبتهم ذيابة آيمة طلعولي نعجات- I thought they were thaiba Aima talauli ewesكنطلقاهم face آيمة…

2 months ago