Kategoriler
I Lyrics Translations

Intocable – Tu Soledad Y La Mía Spanish Lyrics English Translations

Ya caminé mil caminos
– I’ve already walked a thousand roads
Ya conocí mucha gente
– I’ve already met a lot of people
Y por alguna razón regresas siempre a mi mente
– And for some reason you always come back to my mind

Tantas preguntas que tengo
– So many questions I have
Y tú con tantas respuestas
– And you with so many answers
Tu soledad y la mía hacían bonita pareja
– Your loneliness and mine made a beautiful couple

¿Para qué quiero las alas, si tú no vuelas conmigo?
– Why do I want the wings, if you don’t fly with me?
La libertad también duele, se convierte en castigo
– Freedom also hurts, it becomes punishment
No me motiva la idea de buscar en otra boca
– I’m not motivated by the idea of looking in another mouth
Si con tus besos, mi niña, me alcanza y hasta me sobra
– If with your kisses, my girl, it reaches me and I even have enough

Yo quiero ver que tus huellas se pinten junto a las mías
– I want to see your footprints painted next to mine
Porque la vida sin ti, no puedo llamarle vida
– ‘Cause life without you, I can’t call it life
Quiero comer de tu mano, vivirte a cada segundo
– I want to eat from your hand, live you every second
De veras me encantaría que completaras mi mundo
– I really would love for you to complete my world
Ojalá y sientas lo mismo, porque me estoy dando cuenta
– I hope you feel the same, because I’m realizing
Que cada vez soy más tuyo
– That I’m more and more yours

Yo aquí con tantas preguntas
– Me here with so many questions
Tú allá con tantas respuestas
– You there with so many answers
Tu soledad y la mía hacían bonita pareja
– Your loneliness and mine made a beautiful couple

¿Para qué quiero las alas, si tú no vuelas conmigo?
– Why do I want the wings, if you don’t fly with me?
La libertad también duele y se convierte en castigo
– Freedom also hurts and becomes punishment
No me motiva la idea, te buscaré en otra boca
– I’m not motivated by the idea, I’ll look for you in another mouth
Si con tus besos, mi niña, me alcanza y hasta me sobra
– If with your kisses, my girl, it reaches me and I even have enough

Yo quiero ver que tus huellas se pinten junto a las mías
– I want to see your footprints painted next to mine
Porque la vida sin ti no puedo llamarle vida
– Because life without you I can’t call it life
Quiero comer de tu mano, vivirte a cada segundo
– I want to eat from your hand, live you every second
De veras me encantaría que completaras mi mundo
– I really would love for you to complete my world
Ojalá y sientas lo mismo, porque me estoy dando cuenta
– I hope you feel the same, because I’m realizing

¿Para qué quiero las alas, si tú no vuelas conmigo?
– Why do I want the wings, if you don’t fly with me?
La libertad también duele y se convierte en castigo
– Freedom also hurts and becomes punishment
No me motiva la idea, te buscaré en otra boca
– I’m not motivated by the idea, I’ll look for you in another mouth
Si con tus besos, mi niña, me alcanza y hasta me sobra
– If with your kisses, my girl, it reaches me and I even have enough

Yo quiero ver que tus huellas se pinten junto a las mías
– I want to see your footprints painted next to mine
Porque la vida sin ti no puedo llamarle vida
– Because life without you I can’t call it life
Quiero comer de tu mano, vivirte a cada segundo
– I want to eat from your hand, live you every second
De veras me encantaría que completaras mi mundo
– I really would love for you to complete my world
Ojalá y sientas lo mismo, porque me estoy dando cuenta
– I hope you feel the same, because I’m realizing
Que cada vez soy más tuyo
– That I’m more and more yours