Iowa – Odno I To Zhe Russian Lyrics English Translations

Как дельфины – мы уходим в плаванье, ища вторую половину
– Like dolphins, we go swimming, looking for the other half
Ища стабильность, сильную спину
– Looking for stability, a strong back
Я жду опять, когда не будем как они
– I’m waiting again when we won’t be like them
Мы притворяться сильными или бояться быть не красивыми
– Do we pretend to be strong or are we afraid of not being beautiful

Одно и то же, нам же нравится одно и то же
– The same thing, we like the same thing
Смотреть в окно, искать людей похожих
– Look out the window, look for people similar
Одно и то же, нам же нравится одно и то же
– The same thing, we like the same thing
Смотреть в окно, искать, искать, искать
– Look out the window, search, search, search

Я знаю, как-нибудь мы перестанем ссориться
– I know we’ll stop fighting one day.
Я верю в невозможное
– I believe in the impossible
Учесть ошибки прошлого
– Take into account the mistakes of the past
Так не сложно, но…
– It’s not difficult, but…

Пожалуйста, давай сейчас останемся, пожалуйста
– Please, let’s stay now, please
Искать на небе линии
– Search for lines in the sky
Твоего и моего имени
– Your name and mine

Одно и то же, нам же нравится одно и то же
– The same thing, we like the same thing
Смотреть в окно, искать людей похожих
– Look out the window, look for people similar
Одно и то же, нам же нравится одно и то же
– The same thing, we like the same thing
Смотреть в окно, искать людей, искать
– Look out the window, look for people, look for

Мы одно и то же…
– We are the same…

Как здорово, что мы остались в тишине
– It’s great that we stayed in silence
Размышлять над крышами, как эти голуби
– Ponder over the roofs like these pigeons
Открой глаза, я принимаю всё в тебе
– Open your eyes, I accept everything in you
Я говорю и смотрю назад, а у тебя мурашки по коже
– I’m talking and looking back, and you have goosebumps