İrem Derici – Ara Sıra Turkish Lyrics English Translations

Ateş oldum, yandım sana
– I’ve been fired, Well I was
Deli oldum, sardım sana
– I’m crazy, I hugged you
Ne filmler atlattım
– What movies have I survived
Sonunda bak vardım sana
– I finally got to you

Güneş oldum, doğdum sana
– I’ve been the sun, I’ve been born to you
Rüyalarımı yordum sana
– I’m tired of my dreams for you
Bi’ kadeh daha koydum sana
– I’ve put another glass for you
Ne çabuk da doydun bana
– How quickly you fed up with me

Al beni ara sıra
– Take me sometimes Dec
Kollarının arasına sar
– Wrap it between your arms Dec
Beni ardı sıra
– He Decried me
Geçmişin yarası var
– There is a wound of the past

Al beni ara sıra
– Take me sometimes Dec
Kollarının arasına sar
– Wrap it between your arms Dec
Beni ardı sıra
– He Decried me
Geçmişin yarası var
– There is a wound of the past

Boş ver, dünü hatırlama
– Never mind, don’t remember yesterday
“Git” deme sakın, bana
– Don’t say “go” to me
Mutluluğu boş ver zaten
– Forget about happiness anyway
Tüm dertler kapımdalar
– All the troubles are at my door

Etseydin yardım bana
– Help me if you did
Düşmezdi gardım ama
– I thought it wouldn’t fall, but
En azından tut elimden
– At least take it from me
Varsa biraz saygın bana
– If you have some respect for me

Al beni ara sıra
– Take me sometimes Dec
Kollarının arasına sar
– Wrap it between your arms Dec
Beni ardı sıra
– He Decried me
Geçmişin yarası var
– There is a wound of the past

Al beni ara sıra
– Take me sometimes Dec
Kollarının arasına sar
– Wrap it between your arms Dec
Beni ardı sıra
– He Decried me
Geçmişin yarası var
– There is a wound of the past

Bu yolun sonu uçurum, beni mahvediyor
– This is the end of the cliff, it’s ruining me
Geceler kahrediyor
– The nights are killing
Kaçırdım ipin ucunu, seni kaybediyorum
– I missed the end of the rope, I’m losing you
Yeni dank ediyor
– New dank is

Bu yolun sonu uçurum, beni mahvediyor
– This is the end of the cliff, it’s ruining me
Geceler kahrediyor
– The nights are killing
Kaçırdım ipin ucunu, seni kaybediyorum
– I missed the end of the rope, I’m losing you
Yeni dank ediyor
– New dank is

(Al beni ara sıra)
– Dec Take me sometimes)
(Kollarının arasına sar)
– (Put it between Dec arms)
(Beni ardı sıra)
– (Decrying me)
(Geçmişin yarası var)
– (There is a wound of the past)

(Al beni ara sıra)
– Dec Take me sometimes)
(Kollarının arasına sar)
– (Put it between Dec arms)
(Beni ardı sıra)
– (Decrying me)
(Geçmişin yarası var)
– (There is a wound of the past)

Al beni ara sıra
– Take me sometimes Dec
Kollarının arasına sar
– Wrap it between your arms Dec
Beni ardı sıra
– He Decried me
Geçmişin yarası var
– There is a wound of the past

Al beni ara sıra
– Take me sometimes Dec
Kollarının arasına sar
– Wrap it between your arms Dec
Beni ardı sıra
– He Decried me
Geçmişin yarası var
– There is a wound of the past