Kategoriler
I Lyrics Translations

ITZY – SNEAKERS Korean Lyrics English Translations

Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Let’s go, like what?
– Let’s go, like what?

자유로운 기분, I like that
– Feel free, I like that
고민 따윈 already done, done (done, done)
– Worry already done, done (done, done)
색안경 끼고 보는 게 죄지
– It’s a sin to put on sunglasses and look at them.
That’s not my fault, woah
– That’s not my fault, woah
Told ya I don’t care at all
– Told ya I don’t care at all
내 멋대로 갈 거야 (oh-oh)
– I’m gonna go my way (oh-oh)
필요 없어 order
– No need order
Don’t need no guidance, I’m makin’ my way
– Don’t need no guidance, I’m makin’ my way

I’m on my way up (top-top)
– I’m on my way up (top-top)
Run to the top (ah, woo)
– Run to the top (ah, woo)
난 언제든 straight up (alright)
– I’m always straight up (alright)
원래 두려운 게 없어 난
– I’m not afraid of anything.

상관없어, call me trouble
– It doesn’t matter, call me trouble
Or you can call me weirdo
– Or you can call me weirdo
나로 살고 싶어
– I want to live with me.
턱 끝을 치켜올린 채로
– with the tip of your chin up.
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼 (ah)
– Attitude like you have it all (ah)

Put my sneakers on
– Put my sneakers on
하나, 둘, ready, get set, go
– one, two, ready, get set, go
Put my sneakers on (put ’em up, put ’em up, yeah, yeah)
– Put my sneakers on (put ’em up, put ’em up, yeah, yeah)
Put my sneakers on
– Put my sneakers on
하나, 둘, ready, get, set, go
– one, two, ready, get, set, go
멀리 가보자고, yah, yah (put ’em up, put ’em up, yeah, yeah)
– Let’s go away, yah, yah (put ’em up, put’ em up, yeah, yeah)

기다리던 순간, stand up, stand up
– The moment you waited, stand up, stand up
빨리 뛰는 심장, don’t stop, don’t stop
– Fast beating heart, don’t stop, don’t stop
Get loose, 불태워 지금, my youth (지금, my youth, yeah)
– Get loose, burn it now, my youth (now, my youth, yeah)
The party ain’t started
– The party ain’t started
시작도 안 했어 난 (oh-oh)
– I didn’t even start. I’m (oh-oh)
요즘 꽂힌 말이 하나 있지
– There’s one thing that’s been stuck in these days.
My best is yet to come
– My best is yet to come

상관없어, call me trouble
– It doesn’t matter, call me trouble
Or you can call me weirdo
– Or you can call me weirdo
나로 살고 싶어 (oh)
– I want to live as (oh)
턱 끝을 치켜 올린 채로
– With the tip of the chin raised
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼 (ah)
– Attitude like you have it all (ah)

Put my sneakers on
– Put my sneakers on
하나, 둘, ready, get set, go
– one, two, ready, get set, go
Put my sneakers on (that’s right, put ’em up, put ’em up, yeah, yeah)
– Put my sneakers on (that’s right, put ’em up, put ’em up, yeah, yeah)
Put my sneakers on
– Put my sneakers on
하나, 둘, ready, get, set, go (get, set, go)
– one, two, ready, get ,set, go (get, set, go)
멀리 가보자고, yah, yah (put ’em up, put ’em up, yeah, yeah)
– Let’s go away, yah, yah (put ’em up, put’ em up, yeah, yeah)

자유롭게 뛰고 싶어 다른 사람
– Others who want to run freely
시선들, don’t care now (hey, hey)
– Gaze, don’t care now (hey, hey)
어디까지 가게 될지 모르지만
– I don’t know where we’re going.
일단은, start right now
– Once, start right now
Yeah, alright (alright)
– Yeah, alright (alright)
멈추지 마 to the top (yeah)
– Don’t stop to the top (yeah)
Don’t worry about it, ’cause you know I
– Don’t worry about it, ’cause you know I
Put my sneakers on
– Put my sneakers on

상관없어, call me trouble
– It doesn’t matter, call me trouble
Or you can call me weirdo
– Or you can call me weirdo
나로 살고 싶어 (wanna live my life)
– wanna live my life
턱 끝을 치켜 올린 채로 (ooh)
– With the tip of the chin raised (ooh)
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼
– attitude like you have it all. That’s it.
You better put your sneakers on
– You better put your sneakers on

Put my sneakers on
– Put my sneakers on
하나, 둘, ready, get set, go
– one, two, ready, get set, go
Put my sneakers on (put ’em up, put ’em up, yeah, yeah)
– Put my sneakers on (put ’em up, put ’em up, yeah, yeah)
Put my sneakers on (put ’em up now)
– Put my sneakers on (put ’em up now)
하나, 둘, ready, get set, go (oh, yeah)
– one, two, ready, get set, go (oh, yeah)
멀리 가보자고, yah, yah (put ’em up, put ’em up, yeah, yeah)
– Let’s go away, yah, yah (put ’em up, put’ em up, yeah, yeah)

자유롭게 뛰고 싶어 다른 사람
– Others who want to run freely
시선들, don’t care now (hey, hey)
– Gaze, don’t care now (hey, hey)
어디까지 가게 될지 모르지만
– I don’t know where we’re going.
일단은, start right now
– Once, start right now
Yeah, alright (alright)
– Yeah, alright (alright)
멈추지 마 to the top (yeah)
– Don’t stop to the top (yeah)
같이 걸어 가보자고 (put ’em up, put ’em up, yeah, yeah)
– let’s walk together (put ‘ em up, put ’em up, yeah, yeah)