Josh. – Ring in der Hand German Lyrics English Translations

Sagt es den Müttern überall in der Stadt
– Tell mothers everywhere in the city
Dass man die Töchter wieder rauslassen kann
– That you can let the daughters out again
Und erzählt es den Vätern, außer dem mein’n
– And tell it to the fathers, besides my own
Weil dem hab ich’s eh schon mitgeteilt
– Because I’ve already told it anyway

Ich hab ein’n Ring in der Hand
– I have a ring in my hand
Schreit das raus im ganzen Land
– Screams it out all over the country
Ich bin reserviert (Ich bin reserviert)
– I am reserved (I’m reserved)
Ich bin nicht intressiert (Bin nicht intressiert)
– I am not interested (Am not interested)
Ich hab ein’n Ring in der Hand
– I have a ring in my hand
Schreibt das drauf auf jede Wand
– Write that on every wall
Ich bin rеserviert (Ich bin resеrviert)
– I am reserved (I’m reserved)
Ich bin nicht intressiert (Bin nicht intressiert)
– I am not interested (Am not interested)

Letztens beim Würstlstand hat mich eine begrabscht
– Recently at the Würstlstand has me a begrabscht
Vielleicht weiß noch nicht jede in dieser Stadt
– Maybe not everyone in this city knows yet
Dieses Angebot ist abgelaufen, es ist ausverkauft
– This offer has expired, it is sold out
Bei mir gibt’s gar nix mehr zu holen
– With me there’s nothing more to get

Ich hab ein’n Ring in der Hand
– I have a ring in my hand
Schreit das raus im ganzen Land
– Screams it out all over the country
Ich bin reserviert (Ich bin reserviert)
– I am reserved (I’m reserved)
Ich bin nicht intressiert (Bin nicht intressiert)
– I am not interested (Am not interested)
Ich hab ein’n Ring in der Hand
– I have a ring in my hand
Schreibt das drauf auf jede Wand
– Write that on every wall
Ich bin rеserviert (Ich bin resеrviert)
– I am reserved (I’m reserved)
Ich bin nicht intressiert (Bin nicht intressiert)
– I am not interested (Am not interested)

Ich hab ein’n Ring in der Hand
– I have a ring in my hand
Schreit das raus im ganzen Land
– Screams it out all over the country
Ich bin reserviert (Ich bin reserviert)
– I am reserved (I’m reserved)
Ich bin nicht intressiert (Bin nicht intressiert)
– I am not interested (Am not interested)
Ich hab ein’n Ring in der Hand
– I have a ring in my hand
Schreibt das drauf auf jede Wand
– Write that on every wall
Ich bin rеserviert (Ich bin resеrviert)
– I am reserved (I’m reserved)
Ich bin nicht intressiert (Bin nicht intressiert)
– I am not interested (Am not interested)

Ich bin nicht intressiert
– I am not interested