Categories: JLyrics TranslationsS

Jovanotti & sixpm – Sensibile all’estate Italian Lyrics English Translations

Sei contenta?
– Are you happy?
Anche oggi ho fatto sorgere il sole
– Even today I made the sun rise
C’è voluto un po’ a convincerlo, vedi
– It took a while to convince him, see
Ho dovuto raccontargli di te
– I had to tell him about you
Ci credi?
– Do you believe that?

Sei contenta?
– Are you happy?
Ho ordinato ai pesci di salutarti
– I ordered the fish to greet you
Quando ti saresti immersa nel mare
– When you would have immersed yourself in the sea
E nell’aria un profumo orientale
– And in the air an oriental scent
E alle api miele e pappa reale
– And to the bees honey and Royal Jelly

E alle radio solo quelle canzoni
– And on the radio only those songs
Che ti fanno stare di buon umore
– That make you stay in a good mood
E agli oroscopi di tutto il pianeta
– And to the horoscopes of the whole planet
Ho ordinato il tuo segno
– I ordered your sign
Fortunato in amore
– Lucky in love

Cosa non farei per te
– What wouldn’t I do for you
Che sei
– What are you
Sensibile all’estate
– Sensitive to summer
D’inverno ti nascondi ma poi
– In winter you hide but then
Riprendi i tuoi colori e mi fai
– Take back your colors and make me
Guarda, guarda
– Look, look
Guarda, guarda
– Look, look

Guarda che sole che c’è là fuori
– Look at The Sun that’s out there
Ohh
– Ohh
Guarda che sole che c’è là fuori
– Look at The Sun that’s out there
Ohh
– Ohh
Guarda che sole che c’è là fuori
– Look at The Sun that’s out there

Sale, sale, sale la temperatura
– Salt, salt, salt the temperature
Sale, sale, sale la temperatura
– Salt, salt, salt the temperature
Sale, sale, sale la temperatura
– Salt, salt, salt the temperature
Sale, sale, sale
– Salt, salt, salt

Sei contenta?
– Are you happy?
Ho deviato via i pensieri più neri
– I deflected away the blackest thoughts
Spalancato le finestre dei cieli
– Open the windows of the heavens
Perché tu vedessi come ti vedo io
– For you to see as I see you
Da qui
– From here

Margherita
– Margherita
Che non ha bisogno di giardiniere
– That does not need gardener
Solo terra, pioggia e un raggio di sole
– Only Earth, rain and a ray of sunshine
E amore
– And love


E cosa non farei per te
– And what wouldn’t I do for you
Che sei
– What are you
Sensibile all’estate
– Sensitive to summer
D’inverno ti nascondi ma poi
– In winter you hide but then
Riprendi i tuoi colori e mi fai
– Take back your colors and make me
Guarda, guarda
– Look, look
Guarda, guarda
– Look, look

Guarda che sole che c’è là fuori
– Look at The Sun that’s out there
Ohh
– Ohh
Guarda che sole che c’è là fuori
– Look at The Sun that’s out there
Ohh
– Ohh
Guarda che sole che c’è là fuori
– Look at The Sun that’s out there

Sale, sale, sale la temperatura
– Salt, salt, salt the temperature
Sale, sale, sale la temperatura
– Salt, salt, salt the temperature
Sale, sale, sale la temperatura
– Salt, salt, salt the temperature
Sale, sale
– Salt, salt

Mando la luna argentata sulle onde del mare
– I send the silver moon to the waves of the sea
Metto i sorrisi alle bocche per salutare
– I put smiles to my mouths to say hello
E sale sulla la pelle, e zucchero dentro alla frutta
– And salt on the skin, and sugar in the fruit
Vita che ritorni a risplendere e vai a tutta
– Life that returns to shine and go to all

Mille pericoli ovunque stanno in agguato
– A thousand dangers lie in wait everywhere
E la tua faccia è nascosta dietro un gelato
– And your face is hidden behind an ice cream
Ci sei riuscita a stupirmi con il coraggio
– You managed to surprise me with courage
Di nuovo estate, di nuovo in viaggio
– Summer again, travel again

Cosa non farei per te
– What wouldn’t I do for you
Che sei
– What are you
Sensibile all’estate
– Sensitive to summer
Ohh
– Ohh
Guarda che sole che c’è là fuori
– Look at The Sun that’s out there
Ohh
– Ohh
Guarda che sole che c’è là fuori
– Look at The Sun that’s out there
Ohh
– Ohh
Guarda che sole che c’è là fuori
– Look at The Sun that’s out there
Ohh
– Ohh

Sale, sale, sale la temperatura
– Salt, salt, salt the temperature
Sale, sale, sale la temperatura
– Salt, salt, salt the temperature
Sale, sale, sale la temperatura
– Salt, salt, salt the temperature

Sale, sale, sale la temperatura
– Salt, salt, salt the temperature
aslanen

Recent Posts

Hassa1 Feat. Flack – La Bandera Arabic Lyrics English Translations

Wow, wow...- Wow, wow...Wow, wow...- Wow, wow...Wow, wow...- Wow, wow...Ah, oui...- Ah, oui...Hey- HeyAh, oui-…

2 months ago

Soolking – Parano French Lyrics English Translations

Non, non, non, non, je vois nos cœurs s'emballer- No, no, no, no, I see…

2 months ago

Fireboy DML – Vibration Lyrics

Wicked!!LeLeh leh lehLe leLeh leh lehLeh leh lehEgbamiOkpari ohSee wetin she carry oNo more ini…

2 months ago

Zouhair Bahaoui – Crushi Arabic Lyrics English Translations

واخا نعيى نـclasher- Wakha obituary-nclasherغاتبقى انتايا كراشي- Ghattaya Antaya Karachiما يديك مني الغاشي، آي-آي-آي-آي- What…

2 months ago

Jude & Frank Feat. Toto La Momposina – La Luna Spanish Lyrics English Translations

Va subiendo la corriente con chinchorro y atarraya- The current is going up with chinchorro…

2 months ago

7-Toun – CHINWI Arabic Lyrics English Translations

حسبتهم ذيابة آيمة طلعولي نعجات- I thought they were thaiba Aima talauli ewesكنطلقاهم face آيمة…

2 months ago