Katri Ylander – Täydellinen mulle Finnish Lyrics English Translations

Sä oot kauhee
– You’re terrible
Kauheen komea aamuisin
– He’s so handsome in the morning.
Sä oot hirvee
– You’re a monster
Hirveen ihana iltaisin
– A lovely evening
Miten sä kuiskaat hyvää yötä
– How you whisper Good Night
Mutta viet multa peiton noin?
– But you take my blanket like that?
Lattial sukat, pari vyötä
– Floorless socks, a couple of belts
Kuinka monta kertaa sulle sanoa voin
– How many times can I tell you

Meis on molemmissa virheitä
– Meis has both mistakes
Kumpikin on vähän vaikea
– They’re both a little difficult.
Ei olla ikinä väärässä
– Never be wrong
Mut ollaan toisillemme oikeita
– But we’ll be right for each other
Veit multa hermot ja sydämen
– You took my nerves and my heart
Ja mäkin teen niin kyllä sulle
– And I’ll do it for you too
Kukaan ei ole täydellinen
– Nobody’s perfect
Mut sä oot täydellinen mulle
– But you’re perfect for me

Mä oon huono
– I’m bad
Huono tekemään päätöksii
– Bad at making decisions
Mä oon surkee
– I suck
Surkee pitää mun suuta kii
– I’m sorry to keep my mouth shut
Joo mä sanon sulle vastaan
– I’ll tell you what I’ll tell you
Saat mut helposti suuttumaan
– You make me mad
Mut sä teet niin ainoastaan
– But you only do it
Kun sä haluut päästä sopimaan
– When you want to make up

Meis on molemmissa virheitä
– Meis has both mistakes
Kumpikin on vähän vaikea
– They’re both a little difficult.
Ei olla ikinä väärässä
– Never be wrong
Mut ollaan toisillemme oikeita
– But we’ll be right for each other
Veit multa hermot ja sydämen
– You took my nerves and my heart
Ja mäkin teen niin kyllä sulle
– And I’ll do it for you too
Kukaan ei ole täydellinen
– Nobody’s perfect
Mut sä oot täydellinen mulle
– But you’re perfect for me

Meis on molemmissa virheitä
– Meis has both mistakes
Kumpikin on vähän vaikea
– They’re both a little difficult.
Ei olla ikinä väärässä
– Never be wrong
Mut ollaan toisillemme oikeita
– But we’ll be right for each other
Veit multa hermot ja sydämen
– You took my nerves and my heart
Ja mäkin teen niin kyllä sulle
– And I’ll do it for you too
Kukaan ei ole täydellinen
– Nobody’s perfect
Kukaan ei ole täydellinen
– Nobody’s perfect
Mut sä oot täydellinen mulle
– But you’re perfect for me




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın