Keljo – Jangan Katakan Cinta Indonesian Lyrics English Translations

Banyak cerita tentang kisah diriku
– Many stories about my story
Belum saatnya kau tau semua itu
– It’s not time for you to know all that
Salah kah bila aku tak mau dulu
– Is it wrong if I don’t want to first
Mengapa kau sudah suka diriku
– Why do you like me

Kiranya kau mengerti
– If you understand

Jangan katakan cinta bila kau tak mampu
– Don’t say love when you can’t
Tuk pahamiku
– Tuk pahamiku
Nanti dulu kau belum tau isi hatiku
– You don’t know my heart
Belum sampai seminggu kau sudah bilang I Love You
– It hasn’t been a week since you said I Love You
Sudah simpan saja cintamu untukku
– Just keep your love for me

Bukan maksudku menolak cinta (cintamu)
– I didn’t mean to reject your love
Namun kecewa dalam hatiku (belum sirna)
– But disappointed in my heart (not yet gone)
Ku tak mau diburu-buru rasa
– I don’t want to be rushed
Sesal yang ku rasa masih ada
– What I feel is still there

Kiranya kau mengerti
– If you understand

Jangan katakan cinta bila kau tak mampu
– Don’t say love when you can’t
Tuk pahamiku
– Tuk pahamiku
Nanti dulu kau belum tau isi hatiku
– You don’t know my heart
Belum sampai seminggu kau sudah bilang I Love You
– It hasn’t been a week since you said I Love You
Sudah simpan saja cintamu untukku
– Just keep your love for me

Tak ingin ku kembali
– Don’t want me back
Mengulang kisah yang berujung patah hati
– Repeating the story of a broken heart
Beri sejenak waktu
– Give it a moment
Bila saatnya kan tiba
– When the time comes
Mungkin kita kan bersama
– Maybe we’ll be together

Jangan katakan cinta bila kau tak mampu
– Don’t say love when you can’t
Tuk pahamiku
– Tuk pahamiku
Jangan katakan cinta bila kau tak mampu
– Don’t say love when you can’t
Tuk pahamiku
– Tuk pahamiku
Nanti dulu kau belum tau isi hatiku
– You don’t know my heart
Belum sampai seminggu kau sudah bilang I Love You
– It hasn’t been a week since you said I Love You
Sudah simpan saja cintamu untukku
– Just keep your love for me

Jangan katakan cinta bila kau tak mampu
– Don’t say love when you can’t
Tuk pahamiku
– Tuk pahamiku
Nanti dulu kau belum tau isi hatiku
– You don’t know my heart
Belum sampai seminggu kau sudah bilang I Love You
– It hasn’t been a week since you said I Love You
Sudah simpan saja cintamu
– Just keep your love
Tunggu aku tuk bersamamu
– Wait for me to be with you
Sudah simpan saja cintamu untukku
– Just keep your love for me