Tubuh berbulu
– Hairy body
Mata nya merah dalam rimba
– His eyes were red in the jungle
Aku keliru angkatan ke lembaga menjelma?
– I mistaken the force to the Institute incarnate?
Urat kepala
– Head veins
Berdenyut cemas tak tenteram
– Throbbing anxiously unsettled
Aku keliru
– I was mistaken
Berbau seram dengan geram
– Smells of horror with a growl
Aku, (aku)
– I, (I)
Engkau, (aku)
– You, (me)
Dia, (aku)
– He, (Me)
Siapa tadi?
– Who was that?
Dalam rimba
– In the jungle
Aku diam
– I’m silent
Tapi tadi siapa nyanyi?
– But who was singing?
Aku, (aku)
– I, (I)
Engkau, (aku)
– You, (me)
Dia, (aku)
– He, (Me)
Siapa tadi?
– Who was that?
Dalam rimba
– In the jungle
Semua diam
– All silent
Aku tahu siapa nyanyi?
– I know who sings?
Dilontar lampiran yang tak se berapa mengusik
– Thrown attachments that don’t se how much tease
Nak dionarkan sakinah yang sebati di bumi muzik
– I want you to be in the music world
Buncah dek
– Upset deck
Tertumbuk akal tua picik yang mula semakin uzur kufur
– The old man who began to grow old
Nikmat yang diberi percuma lantas nafsunya terus menggelupur
– Blessings given free then his lust continues menggelupur
Rongga ritma rambang gila, “kuku bima” bacok lidah
– Cavity random rhythm crazy, “Milky nails” tongue stab
Longgar rima lambang nila
– Loose rhyme symbol IndiGo
Susu dijaga rosak dah diludah
– Spoiled guarded milk already spit
Separuh baris salam sua
– Half line greeting sua
Kenal dalam dunia nista
– Know in the world of nista
Pelaris dicari dalam gua
– Pelaris sought in the cave
Untuk diguna demi dusta cita
– To be used for the lie of the mind
Invasi kritikal
– Critical invasion
Silap ritual
– Ritual trick
Basi fizikal
– Physical stale
Membengkak mual
– Swelling nausea
Injaksi lirikal
– Lyrical injunction
Gilap visual
– Visual polish
Salah magikal
– Wrong magikal
Katak berbual
– Talking frog
Mahu klasikal
– Want classic
Beli dan jual
– Buy and sell
Beli mistikal
– Buy mystical
Jual mistikal
– Sell Mystik
Beribu tahun
– Thousand years
Berkali lantun
– Multiple bounces
Berjuta pantun
– Millions of rhymes
Berjujuk lakon
– Coaxing plays
Ya!
– Yes!
Pungkur panas berdarah gusi ke?!
– Is the heat bleeding?!
Hilang nafas yang tata susila!
– Lost that deontology breath!
Ukur ganas pada kerusi je!
– It’s crazy in the chair!
Bilang “Emas” hmm jauh lagi la
– Say “gold” hmm far more la
Ukur agas dengan burung hantu
– Measure gnats with owls
Cari nahas di gua puaka
– Search for accidents in Puaka cave
Mantera lahir dari jari hantu
– Spells born from Ghost fingers
Natra ganas tak cari suaka
– Natra ganas did not seek asylum
Aku, (aku)
– I, (I)
Engkau, (aku)
– You, (me)
Dia, (aku)
– He, (Me)
Siapa tadi?
– Who was that?
Dalam rimba
– In the jungle
Aku diam
– I’m silent
Tapi tadi siapa nyanyi?
– But who was singing?
Aku, (aku)
– I, (I)
Engkau, (aku)
– You, (me)
Dia, (aku)
– He, (Me)
Siapa tadi?
– Who was that?
Dalam rimba
– In the jungle
Semua diam
– All silent
Aku tahu siapa nyanyi?
– I know who sings?
Pantun angkuh lantun rakus rumus
– Arrogant rhymes bounce greedy formula
Santun patuh jakun kamus kubus
– Polite obedient Adam’s Apple dictionary Cube
Seru jangan sampai tamak nama
– Exclamation not to be greedy
Deru arus angan, tambat, lambai saka
– The roar of the flow of dreaming, mooring, wave of
Mata merah tangan santai
– Red eyes relaxed hands
Bila
– When
Diam duduk tak berantai
– Sit quietly without chain
Maka
– Then
Tindak tanduk pun ter urai
– Ter ter ter ter ter ter ter
Dendam silam tusuk terburai
– Spankwire
Woohh
– Woohh
Naik bongkak sudah sampai otak
– Boarded already up to the brain
Sambil dongak waktu tolak
– While Jack reject time
Makhluknya rongak kepala botak
– The bald-headed creature
Minda todak namun masih hidup dalam kotak
– Mind swordsman yet still alive in the box
Tayang usah, jika jiwa tu mudah melayang
– Show us, if the soul is easy to drift
Resah tenang diri sendiri sudah di karang
– Fret calm yourself already on the reef
Apa lagi?
– What else?
Mahu jadi?
– Want to be?
Terikat dengan bayang sendiri dari dulu sampai hari ini, haaaaa…
– I’ve been stuck in my own shadow ever since, haha…
Aku, (aku)
– I, (I)
Engkau, (aku)
– You, (me)
Dia, (aku)
– He, (Me)
Siapa tadi?
– Who was that?
Dalam rimba
– In the jungle
Aku diam
– I’m silent
Tapi tadi siapa nyanyi?
– But who was singing?
Aku, (aku)
– I, (I)
Engkau, (aku)
– You, (me)
Dia, (aku)
– He, (Me)
Siapa tadi?
– Who was that?
Dalam rimba
– In the jungle
Semua diam
– All silent
Aku tahu siapa nyanyi?
– I know who sings?
Aku lempar tari Iqram mengusik ego tua kau
– I throw Iqram dance to tease your old ego
Ombak singgah omong nisbah gangguan yang tak dihirau
– The waves stop talking about the ratio of interference that is not ignored
Mungkin dulu rimba tebal semua berbekalkan pisau
– Maybe it used to be a thick jungle all armed with knives
Ini zaman sembur pucuk lagi laju dari santau
– This is the age of spray shoots again the speed of santau
Makin hari makin resah jiwa yang cuba ditenang
– More and more restless soul trying to calm
Tewas juga hujung hari lepas hari baru menang
– Lost also last day New Day win
Nafsu lonjak bakar hati jantung pun laju digendang
– Lust spike burn heart heart was quickly digendang
Bila jauh jadi abdi “Masuth” puji pakai tendang
– When far so abdi “Masuth” praise wear kick
“Murrah” gelakkan kau, aku, kita kerna dah berjaya
– “Murrah” laugh at you, me, we’ve made it
Lumrah gerakan si alpa mudah lena lepas kaya
– ALPA easy movement commonplace Lena loose rich
Bukan harta, atau benda di kejar nya hanya batu
– Not treasure, or objects in his pursuit only stone
Bukan Alpha atau Mambang yang ku gentar
– It’s not Alpha or Mambang that I’m afraid
Hanya Satu (Allahuakbar… Allahuakbar…)
– Only One (Allahuakbar… Allahuakbar…)
Aku, (aku)
– I, (I)
Engkau, (aku)
– You, (me)
Dia, (aku)
– He, (Me)
Siapa tadi?
– Who was that?
Dalam rimba
– In the jungle
Aku diam
– I’m silent
Tapi tadi siapa nyanyi?
– But who was singing?
Aku, (aku)
– I, (I)
Engkau, (aku)
– You, (me)
Dia, (aku)
– He, (Me)
Siapa tadi?
– Who was that?
Dalam rimba
– In the jungle
Semua diam
– All silent
Aku tahu siapa nyanyi?
– I know who sings?
Aku lempar tari Iqram mengusik ego tua kau
– I throw Iqram dance to tease your old ego
Ombak singgah omong nisbah gangguan yang tak dihirau
– The waves stop talking about the ratio of interference that is not ignored
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için giriş yapmalısınız.