Konfuz – Война Russian Lyrics English Translations

Так посмотрела эта детка на меня
– That’s how this baby looked at me
Что захотел её поближе чуть узнать
– That he wanted to get to know her a little better
Слышь, люби меня, между нами война
– Hey, love me, there’s a war between us
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
– To me so cold, to me so cold

Слышь, люби меня, между нами война
– Hey, love me, there’s a war between us
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
– To me so cold, to me so cold
Нет проблем — Акуна Матата
– No problem-Akuna Matata
На моём теле так много-много каратов
– There are so many, many carats on my body

Посмотри, расскажи же мне, малыш
– Look, tell me, baby
Почему ты хочешь и молчишь?
– Why are you willing and silent?
Подошла поближе, и искра полетела
– I came closer, and the spark flew
Разожгла огонь, но ты сама так захотела
– I lit a fire, but you wanted it that way

Так посмотрела эта детка на меня
– That’s how this baby looked at me
Что захотел её поближе чуть узнать
– That he wanted to get to know her a little better
Слышь, люби меня, между нами война
– Hey, love me, there’s a war between us
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
– To me so cold, to me so cold

Слышь, люби меня, между нами война
– Hey, love me, there’s a war between us
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
– To me so cold, to me so cold
От меня бежишь куда, куда?
– You’re running away from me where, where?
Бросила меня — беда, беда
– Left me-trouble, trouble

Я зажгу свой огонь, ты же знаешь, милая
– I’ll light my fire, you know, honey
Сердце моё не тронь самое ранимое
– Don’t touch my most vulnerable heart
Просто будь рядом, помни, что ты моя
– Just stay close, remember that you are mine
Моя ути-путишка, самая красивая
– My uti-putishka, the most beautiful

Так посмотрела эта детка на меня
– That’s how this baby looked at me
Что захотел её поближе чуть узнать
– That he wanted to get to know her a little better
Слышь, люби меня, между нами война
– Hey, love me, there’s a war between us
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
– To me so cold, to me so cold

Слышь, люби меня, между нами война
– Hey, love me, there’s a war between us
Ко мне так холодна, ко мне так холодна
– To me so cold, to me so cold
Слышь, люби меня, а, между нами война, а
– Hey, love me, eh, there’s a war between us, eh

Ко мне так холодна, а, ко мне так холодна, а
– So cold to me, ah, so cold to me, ah
Слышь, люби меня, а, между нами война, а
– Hey, love me, eh, there’s a war between us, eh
Ко мне так холодна, а, ко мне так холодна-а-а
– To me so cold, ah, to me so cold-ah-ah




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın