Mehdi Mozayine Feat. Madara – Ya Hmed Arabic Lyrics English Translations

قولي ليا غي مالك يا واش بدل الحالة
– Say Lea GI Malick, snitch, change the case.
ما بين ليلة ونهار قلبك ما بقاش يبغيني
– Between night and day, your heart is what I want.
قولي كلمة تدخل لعقل كيفاش الحب تسالا
– Say a word that enters the mind of kivash love Tsala
راني ما قادر على حربك لله قيليني
– Rani is not capable of your war. god tell me.
شاريك انا والعاهد عطيتو ليك هااما
– Sharik, I and the governor, Atito Lek Hama.
واش بغيتي مني مازال
– My snitch is still with me.

يا وفينك يا صحيبي ويا احمد طل ويا احمد
– Oh, Fink, Oh, sahibi, Oh, Ahmed, Tal, Oh, Ahmed.
حبيبت قلبي ويا حمد
– Love my heart, Hamad.
وشافت ليها شي شوفة اخرى ويا حمد
– And she saw something else, and Hamad.
وبيقت انا ويا احمد يا واش ندير يا حمد
– And I stayed, Ahmed, wash, Ndir, Hamad.
راني كا نحماق عليها.
– Rani ka nahmak on her.

ولا واحد فالدنيا غادي يبغيك بحالي
– No one, valdaniya Gadi wants you for me.
شكون الي غا يهزك هبالك غيري يانايا
– Shkun Ali Ga shakes you hapalak other than Yanaya
خليتيهم غروك ونساوك فالحب ديالي
– Their cells, grok, forget you. love is diali.
محال غادي تعيشي مع غيري الي عشتيه معايا
– There’s no way Gadi lives with anyone else.

افين اساط عاوتاني ترا نفس لبلان
– Aven ASAT aoutani tra same LeBlanc
ياك قلت ليك عنداك الساط انت الي رخيتي لفران
– Yak, I said, “You have the whip.” you’re my comfort to Fran.
دغيا تبعتي لبدالو
– Digia followed badalu.
ودرتي لينا فيلم و عيقتي حتى انتايا
– And Lina did a movie, and I held back until Antaya.
ودابا غي نساها واجي ستاسيوني حدايا
– Wadaba guy nsaha Waji stasioni Hadaya
يا واش طلعلي كاع من هاد الحب دوخني وطار نعاسي
– O snitch, you called me a god of love, Dakhni, and flew my sleep.
صاحبي را تمشي حبيبة وتجي حبيبة ولا تعيش فالباسي
– My friend ra walks Habiba and Begi Habiba and does not live valbasi
يامالي على هاد الحالة انت عايش وانا معدب راسي
– Mallie, on the face of it, you live with my head bowed.
فين مان عقلي ملي كنت نعيط
– Finn man, my mind is full.
فينك يا صحيبي وياحمد
– Fink, sahibi, and Ahmed.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın