Michelle – In 80 Küssen Um Die Welt German Lyrics English Translations

Frühstück in Paris
– Breakfast in Paris
Zweimal Kaffee in Wien
– Two coffees in Vienna
Bummeln in New York
– Strolling in New York
Hand in Hand durch Berlin
– Hand in hand through Berlin
Und den Sonnenuntergang in Rio seh’n
– And watch the sunset in Rio
Mit dem Orient Express bis zum Bosporus
– Take the Orient Express to the Bosphorus
In der Gondel in Venedig noch ‘nen Kuss
– Another kiss in the gondola in Venice
Für uns regnet’s rote Rosen in Athen
– It’s raining red roses for us in Athens

Komm, wir wünschen uns an all die Orte
– Come on, we wish to go to all the places
An denen wir glücklich sind
– Where we are happy
Schließ die Augen und die Odyssee beginnt
– Close your eyes and the odyssey begins

In 80 Küssen um die Welt
– Around the world in 80 kisses
Und nicht einmal Heimweh spür’n
– And I don’t even feel homesick
Lass uns in jeder Stadt verlier’n
– Let’s get lost in every city
Herz an Herz
– Heart to heart
In 80 Küssen um die Welt
– Around the world in 80 kisses
Einfach nur mit dir allein
– Just alone with you
Wir holen unsre Träume ein
– We catch up with our dreams
Himmelwärts
– Skyward

Segeln von Monaco
– Sailing from Monaco
Rudern am Nil
– Rowing on the Nile
An der Côte d’Azur in der Sonne sparzier’n
– On the Côte d’Azur in the sun sparzier’n
Und das schönste Morgenrot in Mexiko
– And the most beautiful dawn in Mexico
Sich in Casablanca in die Arme fallen
– Falling into each other’s arms in Casablanca
Dinner in Shanghai
– Dining in Shanghai
Dann ein Tanz auf Hawaii
– Then a dance in Hawaii
Und ein weißer Taubenschwarm am Petersdom
– And a flock of white pigeons at St. Peter’s Basilica

Komm, wir wünschen uns an all die Orte
– Come on, we wish to go to all the places
An denen wir glücklich sind
– Where we are happy
Schließ die Augen und die Odyssee beginnt
– Close your eyes and the odyssey begins

In 80 Küssen um die Welt
– Around the world in 80 kisses
Und nicht einmal Heimweh spür’n
– And I don’t even feel homesick
Lass uns in jeder Stadt verlier’n
– Let’s get lost in every city
Herz an Herz
– Heart to heart
In 80 Küssen um die Welt
– Around the world in 80 kisses
Einfach nur mit dir allein
– Just alone with you
Wir holen unsre Träume ein
– We catch up with our dreams
Himmelwärts
– Skyward

Komm, wir wünschen uns an all die Orte
– Come on, we wish to go to all the places
An denen wir glücklich sind
– Where we are happy
Schließ die Augen und die Odyssee beginnt
– Close your eyes and the odyssey begins

In 80 Küssen um die Welt
– Around the world in 80 kisses
Und nicht einmal Heimweh spür’n
– And I don’t even feel homesick
Lass uns in jeder Stadt verlier’n
– Let’s get lost in every city
Herz an Herz
– Heart to heart
In 80 Küssen um die Welt
– Around the world in 80 kisses
Einfach nur mit dir allein
– Just alone with you
Wir holen unsre Träume ein
– We catch up with our dreams
Himmelwärts
– Skyward

In 80 Küssen um die Welt
– Around the world in 80 kisses




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın