Kategoriler
H Lyrics Translations M

Murda & Hadise – Imdat Turkish Lyrics English Translations

Spankito
– Spankito

Kaldım uzak
– I stayed away
Dudaklarından kaldım çok uzak
– I’m too far away from your lips
Dokunuşundan kaldım ben uzak
– I’m far from your touch
Girl sensizlikten oldum bi’ tuhaf
– It’s weird that I became a girl without you
Yeah, bi’ tuhaf
– Yeah, weird

Baby bu yaz (Yeah)
– Baby this summer (Yeah)
Seninim ben sadece bu yaz (Yeah)
– I’m yours only this summer (Yeah)
Yasak olsa da bitmez bu aşk
– Although it is forbidden, this love does not end
Duyar mısın bağırsam imdat?
– Can you hear me scream for help?
Baby imdat
– Baby help

Bakışların (Ey)
– Your gaze (O)
Hâlâ gözümün önünde shawty (Uh-yeah)
– I still have shawty (Uh-yeah) in front of me
Söz sana turdan dönünce shawty (Yeah, yeah)
– I promise you that when I get back from the tour, shawty (Yeah, yeah)
Sevişirken girl benim o body (Uh-yeah)
– Making love to my girl o body (Uh-yeah)

Baby gitme Dubai’ya
– Baby don’t go to Dubai
Kim götürüyo’ seni Dubai’ya?
– Who’s taking you to Dubai?
Kim çaldı cano seni benden?
– Who stole you from me, cano?
Hani korkuyordun uçmaya?
– Were you afraid to fly?

Ey, beni kurtar
– O, save me, save me
Baby imdat
– Baby help
Ulaşamadım sana
– I could not find you
Aradım, ulaşamadım sana
– I called, I couldn’t reach you

Kaldım uzak
– I stayed away
Dudaklarından kaldım çok uzak
– I’m too far away from your lips
Dokunuşundan kaldım ben uzak
– I’m far from your touch
Girl sensizlikten oldum bi’ tuhaf
– I’ve been a girl without you, it’s weird
Yeah, bi’ tuhaf
– Yeah, weird

Baby bu yaz (Yeah)
– Baby this summer (Yeah)
Seninim ben sadece bu yaz (Yeah)
– I’m yours only this summer (Yeah)
Yasak olsa da bitmez bu aşk
– Although it is forbidden, this love does not end
Duyar mısın bağırsam imdat?
– Can you hear me scream for help?
Baby imdat
– Baby help

Yeah, o günler (Ey)
– Yeah, those days (O)
Hiç aklımdan çıkmıyo’ ki baby (Yeah)
– I never forget that baby (Yeah)
Onlar bizi bilmiyo’ ki baby (Yeah)
– They don’t know us’ ki baby (Yeah)
Kordan bir ateş gibiydik baby (Oh, yeah)
– We were like a fire in the woods baby (Oh, yeah)

Aşk kaç beden giyer ki baby?
– How many sizes does love wear, baby?
Bu sevgi besbelli
– This love is obvious
Seni beni mest etti
– You have enchanted me
Tek cümlem son sesli
– My only sentence is the last vowel
Beni kurtar, baby imdat
– Save me, baby help
Ben seni sevdim, hep sevdim
– I’ve loved you, I’ve always loved you
Ama kaybettim, hep pes ettim
– But I lost, I always gave up

Kaldım uzak
– I stayed away
Dudaklarından kaldım çok uzak
– I’m too far away from your lips
Dokunuşundan kaldım ben uzak
– I’m far from your touch
Girl sensizlikten oldum bi’ tuhaf
– I’ve been a girl without you, it’s weird
Yeah, bi’ tuhaf
– Yeah, weird

Baby bu yaz (Yeah)
– Baby this summer (Yeah)
Seninim ben sadece bu yaz (Yeah)
– I’m yours only this summer (Yeah)
Yasak olsa da bitmez bu aşk
– Although it is forbidden, this love does not end
Duyar mısın bağırsam imdat?
– Can you hear me scream for help?
Baby imdat
– Baby help