Perfume – Spinning World Japanese Lyrics English Translations

Spinning Girl
– Spinning Girl
Spinning World
– Spinning World

踊るSpinning Girl 僕の夢に
– Dancing Spinning Girl in my dreams
艶やかないい香り ユルメのフライト
– The flight of the lustrous fragrance Yurume
踊るSpinning World 街の上を
– Dancing Spinning World Over the city
裸足で歩くように飛べるはずさ
– you should be able to fly like walking barefoot.
踊るSpinning World
– Dancing Spinning World
Spinning World
– Spinning World

かざすこのミュージック 夢の二人
– The two of this music dream to hold
光る街のマジック 心揺らいで
– The magic of the shining city

踊るSpinning Girl 僕の夢に
– Dancing Spinning Girl in my dreams
艶やかないい香り ユルメのフライト
– The flight of the lustrous fragrance Yurume
踊るSpinning World 街の上を
– Dancing Spinning World Over the city
裸足で歩くように飛べるはずさ
– you should be able to fly like walking barefoot.
踊るSpinning World
– Dancing Spinning World
Spinning Girl
– Spinning Girl
Spinning World
– Spinning World
Spinning Girl
– Spinning Girl

かざすこのミュージック 夢の二人
– The two of this music dream to hold
光る街のマジック 心揺らいで
– The magic of the shining city

踊るSpinning Girl (Spinning Girl)
– Dancing Spinning Girl (Spinning Girl)
僕の夢に 艶やかないい香り ユルメのフライト
– The flight of a good fragrance Yurume that does not shine in my dream
踊るSpinning World (Spinning World)
– Dancing Spinning World (Spinning World)
街の上を 裸足で歩くように飛べるはずさ
– you should be able to fly like walking barefoot over the city.
踊る Spinning World
– Dancing Spinning World

踊る Spinning World
– Dancing Spinning World
Spinning Girl
– Spinning Girl
Spinning World
– Spinning World
Spinning Girl
– Spinning Girl
Spinning World
– Spinning World

Spinning World
– Spinning World

Spinning World
– Spinning World