Categories: Lyrics TranslationsP

POLINA DASHKOVA – Плакала Калина (Shnaps Remix) Ukrainian Lyrics English Translations

Плакала калина (калина, калина)
– Kalina cried (Kalina, Kalina)

Думала дівчина, що без нього із-під ніг земля піде
– The girl thought that without him, the ground would go out from under her feet
Що без поцілунків сонце на землі знов не зійде, не зійде
– That without kissing, the sun on Earth will not rise again, will not rise
Плакала дівчина, що душа її самотняя була
– The girl cried that her soul was lonely
І лише калина їй свою історію розповіла
– And only Kalina told her her story

Плакала калина від щастя до відчаю
– Kalina cried from happiness to despair
Що любов-любов не може бути вічною
– That love-love cannot be eternal
Плакала калина, що душа самотняя
– Kalina cried that her soul was lonely
А любов-любов, що її любов одна
– And love is love, that her love is one

Плакала калина (калина, калина)
– Kalina cried (Kalina, Kalina)

Думала дівчина, що її життю без нього вже кінець
– The girl thought that her life was already over without him

Думала не будуть разом двоє люблячих сердець, сердець
– I thought there wouldn’t be two loving hearts together, hearts
Плакала дівчина, що душа її самотняя була
– The girl cried that her soul was lonely
І лише калина їй свою історію розповіла
– And only Kalina told her her story

Плакала калина від щастя до відчаю
– Kalina cried from happiness to despair
Що любов-любов не може бути вічною
– That love-love cannot be eternal
Плакала калина, що душа самотняя
– Kalina cried that her soul was lonely
А любов-любов, що її любов одна
– And love is love, that her love is one

Плакала калина (калина, калина)
– Kalina cried (Kalina, Kalina)

Плакала калина (калина, калина)
– Kalina cried (Kalina, Kalina)

А любов-любов, що її любов одна
– And love is love, that her love is one
aslanen

Recent Posts

Hassa1 Feat. Flack – La Bandera Arabic Lyrics English Translations

Wow, wow...- Wow, wow...Wow, wow...- Wow, wow...Wow, wow...- Wow, wow...Ah, oui...- Ah, oui...Hey- HeyAh, oui-…

2 months ago

Soolking – Parano French Lyrics English Translations

Non, non, non, non, je vois nos cœurs s'emballer- No, no, no, no, I see…

2 months ago

Fireboy DML – Vibration Lyrics

Wicked!!LeLeh leh lehLe leLeh leh lehLeh leh lehEgbamiOkpari ohSee wetin she carry oNo more ini…

2 months ago

Zouhair Bahaoui – Crushi Arabic Lyrics English Translations

واخا نعيى نـclasher- Wakha obituary-nclasherغاتبقى انتايا كراشي- Ghattaya Antaya Karachiما يديك مني الغاشي، آي-آي-آي-آي- What…

2 months ago

Jude & Frank Feat. Toto La Momposina – La Luna Spanish Lyrics English Translations

Va subiendo la corriente con chinchorro y atarraya- The current is going up with chinchorro…

2 months ago

7-Toun – CHINWI Arabic Lyrics English Translations

حسبتهم ذيابة آيمة طلعولي نعجات- I thought they were thaiba Aima talauli ewesكنطلقاهم face آيمة…

2 months ago