Etiket: Христина Соловій

  • Христина Соловій – Хто, Як Не Ти? Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Христина Соловій – Хто, Як Не Ти? Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Хто ми з тобою в цьому світі?– Bu dünyada sen ve ben kimiz?Хто ти мені, а я тобі?– Sen benim için kimsin, ben sana mı?Вдихаєм ніжність із повітря– Hassasiyeti havadan teneffüs ediyoruzЯк діти граємо в любов– Çocuklar nasıl aşk oynarızВ зеніті милості і млості– Merhamet ve mutluluğun zirvesindeВід світла в темряві на раз– Bir kereliğine…

  • Христина Соловій – Тримай Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Христина Соловій – Тримай Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

    Як тобі сказати без тебе не можу спати.– Sana nasıl söylerim sensiz uyuyamıyorum.І місяць по кімнаті розкинув сатин.– Ve Ay, odanın her tarafına bir saten yaydı.Очі тобі зав’яжу і серце своє покажу.– Gözlerimi sana bağlayacağım ve kalbimi göstereceğim.Тобі про все розкажу з настільних картин.– Sana masa resimlerinden her şeyi anlatacağım. Тримай мене міцно, одною рукою.–…

  • Христина Соловій – Хто, Як Не Ти? Ukrainian Lyrics English Translations

    Христина Соловій – Хто, Як Не Ти? Ukrainian Lyrics English Translations

    Хто ми з тобою в цьому світі?– Who are we in this world?Хто ти мені, а я тобі?– Who are you to me and I to you?Вдихаєм ніжність із повітря– We inhale tenderness from the airЯк діти граємо в любов– How children play loveВ зеніті милості і млості– At the zenith of mercy and BlissВід…

  • Христина Соловій – Тримай Ukrainian Lyrics English Translations

    Христина Соловій – Тримай Ukrainian Lyrics English Translations

    Як тобі сказати без тебе не можу спати.– How can I tell you I can’t sleep without you?І місяць по кімнаті розкинув сатин.– And the moon spread satin around the room.Очі тобі зав’яжу і серце своє покажу.– I’ll tie your eyes and show you my heart.Тобі про все розкажу з настільних картин.– I’ll tell you…

  • Христина Соловій – Тримай Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Христина Соловій – Тримай Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Як тобі сказати без тебе не можу спати.– Wie soll ich dir sagen, dass ich ohne dich nicht schlafen kann?І місяць по кімнаті розкинув сатин.– Und der Mond streckte Satin durch den Raum.Очі тобі зав’яжу і серце своє покажу.– Ich werde dir die Augen binden und mein Herz zeigen.Тобі про все розкажу з настільних картин.–…

  • Христина Соловій – Хто, Як Не Ти? Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Христина Соловій – Хто, Як Не Ти? Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung

    Хто ми з тобою в цьому світі?– Wer sind wir auf dieser Welt?Хто ти мені, а я тобі?– Wer bist du für mich und ich für dich?Вдихаєм ніжність із повітря– Zärtlichkeit aus der Luft einatmenЯк діти граємо в любов– Wie Kinder Liebe spielenВ зеніті милості і млості– Im Zenit der Gnade und des UngehorsamsВід світла…

  • Христина Соловій – Тримай 烏克蘭 歌詞 中國人 翻譯

    Христина Соловій – Тримай 烏克蘭 歌詞 中國人 翻譯

    Як тобі сказати без тебе не можу спати.– 我怎么能告诉你我没有你我睡不着。І місяць по кімнаті розкинув сатин.– 月亮在房间里撒满了缎子.Очі тобі зав’яжу і серце своє покажу.– 我会蒙上你的眼睛,让你看到我的心。Тобі про все розкажу з настільних картин.– 我会告诉你所有的桌子画。 Тримай мене міцно, одною рукою.– 抱紧我,用一只手。Так сильно і ніжно вбивай мене.– 杀了我,那么用力,那么温柔。Віддай мені муку, своїми руками.– 用你自己的双手把面粉给我。Моїми губами лікуй, лікуй, себе.– 用我的嘴唇治愈,治愈你自己。 Посеред моєї хати, на…

  • Христина Соловій – Хто, Як Не Ти? 烏克蘭 歌詞 中國人 翻譯

    Христина Соловій – Хто, Як Не Ти? 烏克蘭 歌詞 中國人 翻譯

    Хто ми з тобою в цьому світі?– 我们在这个世界上是谁?Хто ти мені, а я тобі?– 你对我是谁,我对你是谁?Вдихаєм ніжність із повітря– 从空气中吸入温柔Як діти граємо в любов– 孩子们如何在爱中玩耍В зеніті милості і млості– 在恩典和幸福的顶峰Від світла в темряві на раз– 从黑暗中的光在一次Що ж ти, закривши свої очі– 你是什么,闭上眼睛Лишаєш серце на показ?– 你是在展示你的心吗? Хто, як не ти, спалить мости?– 如果不是你,谁会烧桥?Хто ж побудує знов?– 谁将再次建造?Навчи…