Etiket: בניה ברבי
-
בניה ברבי – גומות İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
לפעמים אני עולה על הבמה, לראות קהל ששר את המילים– Bazen sahneye çıkıp bir kalabalığın şarkı söylediğini görüyorum.וחושב על איך היית גאה בי אם היית יודעת שאני– Ve eğer olduğumu bilseydin benimle ne kadar gurur duyacağını düşünürdüm.כבר ניצחתי את עצמי מול הפחד לפספס ת’רכבות– Trenleri kaçırma korkusuyla kendimi çoktan yendim.בא לי לאחר גם לאוטובוס כדי…
-
בניה ברבי – קרן שמש İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
אל תלכי,– Gitme,קרן שמש– Güneş ışınıלא נגמר לנו היום.– Bugün kaçmadık.למה את, מסתתרת– Neden saklanıyorsun?עננים בכל מקום.– Her yerde bulutlar var. אל תבכי, כמו הגשם– Ağlama, yağmur gibiלא חבל על הדמעות.– Gözyaşları hakkında utanma.יד חמה, מבקשת– Sıcak el, soranלחבק אותך שעות.– Saatlerce sarıl. אשים שירים שאת אוהבת,– Sevdiğin şarkıları koyacağım,אתן לך יום להירגע.– Sana rahatlaman…
-
בניה ברבי & Glykeria – מה שבא בא İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
חיפשתי אהבה פשוטה,– Basit aşkı arıyordum.,שלא רק באה לבקר.– Sadece ziyarete gelmeyen.אחת שתמלא לי,– Beni dolduracak bir tane,כי עכשיו אני חסר.– Çünkü şimdi kayboldum. Thathela na moun ouranos– Na insanlar Thathela ouranosYa na vro ena asteri– Ya da vro ena asteriNa imoun i skia sou– Na ımoun ı skia souTis adies mou tis nichtes– Bu…
-
אברהם טל & בניה ברבי – מי לא יבוא İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
בוא ננגן בוא תשב כאן איתי, אתה יודע– Haydi oyun oynayalım. Gel benimle otur.רגע כזה שכולו אמיתי, אתה שומע– Böyle bir anın hepsi gerçek, duydun muאחי אני כאן בשבילך לתמיד ומי אנחנו– Dostum, sonsuza dek senin ve kim olduğumuz için buradayım.שבט אחים עם מלא הפכים אל תתייג אותנו– Çok sayıda karşıtlığı olan kardeşçe bir kabile…
-
בניה ברבי & Glykeria – מה שבא בא Hebrew Lyrics English Translations
חיפשתי אהבה פשוטה,– I was looking for simple love,שלא רק באה לבקר.– Who didn’t just come to visit.אחת שתמלא לי,– One to fill me up,כי עכשיו אני חסר.– Because now I’m missing. Thathela na moun ouranos– Thathela na moun ouranosYa na vro ena asteri– Ya na vro ena asteriNa imoun i skia sou– Na imoun…
-
אברהם טל & בניה ברבי – מי לא יבוא Hebrew Lyrics English Translations
בוא ננגן בוא תשב כאן איתי, אתה יודע– Let’s play. Come sit here with me, you know.רגע כזה שכולו אמיתי, אתה שומע– A moment like this that’s all real, you hearאחי אני כאן בשבילך לתמיד ומי אנחנו– Dude, I’m here for you forever and who we are.שבט אחים עם מלא הפכים אל תתייג אותנו– A…
-
בניה ברבי – קרן שמש Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
אל תלכי,– Geh nicht,קרן שמש– Sonnenstrahlלא נגמר לנו היום.– Wir sind heute nicht ausgegangen.למה את, מסתתרת– Warum versteckst du dich?עננים בכל מקום.– Wolken überall. אל תבכי, כמו הגשם– Weine nicht wie der Regenלא חבל על הדמעות.– Keine Schande über die Tränen.יד חמה, מבקשת– Warme Hand, fragenלחבק אותך שעות.– Umarme dich stundenlang. אשים שירים שאת אוהבת,–…
-
בניה ברבי & Glykeria – מה שבא בא Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
חיפשתי אהבה פשוטה,– Ich war auf der Suche nach einfacher Liebe,שלא רק באה לבקר.– Die nicht nur zu Besuch gekommen sind.אחת שתמלא לי,– Einer, der mich füllt,כי עכשיו אני חסר.– Weil ich jetzt vermisse. Thathela na moun ouranos– Thathela na moun ouranosYa na vro ena asteri– Ya na vro und asteriNa imoun i skia sou–…
-
אברהם טל & בניה ברבי – מי לא יבוא Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
בוא ננגן בוא תשב כאן איתי, אתה יודע– Lass uns spielen. Komm und setz dich zu mir.רגע כזה שכולו אמיתי, אתה שומע– Ein Moment wie dieser, der alles real ist, hörst duאחי אני כאן בשבילך לתמיד ומי אנחנו– Alter, ich bin für immer für dich da und wer wir sind.שבט אחים עם מלא הפכים אל…