Etiket: Ahmed Kamel

وماكفاكيش دلوقتي إني خلاص وحيد– Ve mcvakish, şu an için tek kurtuluş benim.إيه بيننا ينفع يبقى أكتر م السكوت– Aramızda işe yarayan şey en sessiz kalırمن يوم ما سيبتك وإنتي شاغلك إني عايش– Bir gün ağlayacak ve sen endişensin, yaşıyorumولا اللي يمشي وتكرهيه لازم يموت– Yürüyen ve ondan nefret eden kimse ölmemeliوماكفاكيش دلوقتي إني خلاص…

ماتكلمناش وماكملناش– Matt kalmnash ve mcmullnashعاش بيننا زمان– Aramızda bir zaman vardı.وإحنا ماعيشناش– Ve biz yaşamıyoruzببعت مراسيل– Bir muhabir sattım.مابتسمعهاش– Gülümse وحشاني يا ليل– Acımasız, Lil’ومابوحشهاش– Ve ne canavarبسألني إزاي– Ne sordu قلبها نساي– Kalbi unutulduوإزاي بيننا– Ve aramızdaمابقاش فيه جاي– Jay’in tartıştığı şeyيا غياب يا طويل– Oh benim uzun yokluğumإتهد الحيل– Etehd püf noktalarıمتساب…

مكنش ف بالي تخلص لعبتِك دلوقت– Bir süreliğine oyunundan kurtul.وأشوفني جوه عينِك عمري يوم ما فرقت– Ve bana gözlerini göster, bir gün ayrıldımمشيت للخوف برجليا وفَكّرتِك سنين جايه– Yıllar önce pergelia’dan ve senin fikrinden korkmak için yürüdüm.وأتاري ف عينِك كنت أنا اللي حبة وقت– Ve gözündeki Atari, zaman hapıydım أنا حبيت وكنتي بجد تتحبي– Sevdim…

آنا کداب … انا مانستش– Anna web … Ben Manchester’ım.فضلت استنی واتاري حكايتنا اللي مستنتش– Hikayemizi anlatması için estani Watari’yi tercih ettim.ومهما هغني لغيابك وللنسيان– Yokluğun ve unutkanlığın için ne kadar şarkı söylersem söyleyeyim,رجوعك غنوة لسة في قلبي متغنتش– Dönüşün kalbimde olmayan bir şarkı.اشوفك فين … وحشتيني– Sana Finn’i göstereyim … Beni vahşileştirdin.غيابك مش وجع…

بسرح ساعات– Saat kapatıyorum.وافتح صور– Ve fotoğrafları açأيام زمان– Zaman günleriوبقول يا مين– Ve söyle, min.يصالحني ع الماضي اللي كان– Beni geçmişle uzlaştırıyor. وكتير بقول– Ve bir kelime kesici.قَلبي الحقيقي مين فـ دول– Gerçek kalbim min v DOLوازاي أعيش وانا مش مدي لنفسي الأمان– Hala güvensiz yaşıyorum. انا من زمان– Ben zamandanım.فيه سر في قَلبي…