Etiket: Carmen Consoli
-
Tiromancino Feat. Carmen Consoli – L’odore Del Mare İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Di notte a volte l’esistenza perde le sue rotte– Geceleri bazen varoluş yollarını kaybederE ti trascina lungo il fiume della tua mente– Ve seni zihninin nehri boyunca sürüklerE le risposte non sono mai le stesse– Ve cevaplar asla aynı değildirSarà che hai amato tanto e adesso sei distante– Öyle olacak ki çok sevdin ve şimdi…
-
Carmen Consoli – Qualcosa Di Me Che Non Ti Aspetti İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Se vuoi possiamo riprovare a presentarci– İsterseniz kendimizi tanıtmak için tekrar deneyebiliriz.Scommetto che c’è qualcosa in me che non ti aspetti– Eminim içimde beklemediğin bir şey vardır.Nei cieli assolati sfrecciano i caccia americani– Güneşli gökyüzünde Amerikalı savaşçılar savruluyorSbrighiamoci allora prima che sia domani– Yarın olmadan acele edelim o zaman. Se vuoi possiamo riprovare ad ascoltarci–…
-
Carmen Consoli – Una Domenica Al Mare İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
L’estate è arrivata in fretta, andiamo dentro è un po’ più fresco– Yaz çabuk geldi, içeri girelim biraz daha serin.Quanti turisti con passo marziale avanzano sotto al sole– Güneşin altında savaş hızına sahip kaç turist ilerliyorDimmi che non sogno e son desta– Bana rüya görmediğimi ve uyanık olduğumu söyle.Questa terra pigra all’improvviso trema– Bu tembel…
-
Tiromancino Feat. Carmen Consoli – L’odore Del Mare Italian Lyrics English Translations
Di notte a volte l’esistenza perde le sue rotte– At night sometimes existence loses its routesE ti trascina lungo il fiume della tua mente– And it drags you down the river of your mindE le risposte non sono mai le stesse– And the answers are never the sameSarà che hai amato tanto e adesso sei…
-
Carmen Consoli – Qualcosa Di Me Che Non Ti Aspetti Italian Lyrics English Translations
Se vuoi possiamo riprovare a presentarci– If you want we can try again to introduce ourselvesScommetto che c’è qualcosa in me che non ti aspetti– I bet there’s something about me you don’t expectNei cieli assolati sfrecciano i caccia americani– In the sunny skies American fighters hurtleSbrighiamoci allora prima che sia domani– Let’s hurry then…
-
Carmen Consoli – Una Domenica Al Mare Italian Lyrics English Translations
L’estate è arrivata in fretta, andiamo dentro è un po’ più fresco– Summer has come quickly, let’s go inside is a little coolerQuanti turisti con passo marziale avanzano sotto al sole– How many tourists with Martial pace advance under the sunDimmi che non sogno e son desta– Tell me I don’t dream and I’m awakeQuesta…
-
Tiromancino Feat. Carmen Consoli – L’odore Del Mare Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Di notte a volte l’esistenza perde le sue rotte– Nachts verliert die Existenz manchmal ihre RoutenE ti trascina lungo il fiume della tua mente– Und es zieht dich entlang des Flusses deines GeistesE le risposte non sono mai le stesse– Und die Antworten sind nie die gleichenSarà che hai amato tanto e adesso sei distante–…
-
Carmen Consoli – Qualcosa Di Me Che Non Ti Aspetti Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
Se vuoi possiamo riprovare a presentarci– Wenn Sie möchten, können wir uns erneut vorstellenScommetto che c’è qualcosa in me che non ti aspetti– Ich wette, da ist etwas an mir, das du nicht erwartestNei cieli assolati sfrecciano i caccia americani– Im sonnigen Himmel rasen amerikanische KämpferSbrighiamoci allora prima che sia domani– Beeilen wir uns, bevor…
-
Carmen Consoli – Una Domenica Al Mare Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung
L’estate è arrivata in fretta, andiamo dentro è un po’ più fresco– Der Sommer ist schnell gekommen, lass uns reingehen ist ein bisschen kühlerQuanti turisti con passo marziale avanzano sotto al sole– Wie viele Touristen mit martialischem Tempo kommen unter der Sonne voranDimmi che non sogno e son desta– Sag mir, ich träume nicht und…