Etiket: DISCO
-
Katri Ylander Feat. DISCO – Jos tänään kuolen Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Rikkinäinen keinu ja heiluva vaahtera– Kırık salıncak ve sallanan AkçaağaçSurullinen veisu, jota laulettiin lapsena– Çocukken söylenen hüzünlü bir şarkıMinne aika kulkee, ei sitä voi pysäyttää– Zamanın geçtiği yerde durdurulamaz.Kuka sydämen sulkee– Kalbi kim kapatırSitä auki ei enää saa– Artık açamazsın. Jos tänään kuolen– Bugün ölürsemÄlä muistele pahalla– Kırgınlık yok.Olen aalto ja nuolen hiekkarannalta viimeisen huolen–…
-
Katri Ylander Feat. DISCO – Jos tänään kuolen Finnish Lyrics English Translations
Rikkinäinen keinu ja heiluva vaahtera– Broken swing and swinging MapleSurullinen veisu, jota laulettiin lapsena– A sad song sung as a childMinne aika kulkee, ei sitä voi pysäyttää– Where time passes, it cannot be stoppedKuka sydämen sulkee– Who closes the heartSitä auki ei enää saa– You can’t open it anymore. Jos tänään kuolen– If I die…
-
Katri Ylander Feat. DISCO – Jos tänään kuolen Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung
Rikkinäinen keinu ja heiluva vaahtera– Gebrochene Schaukel und schwingender AhornSurullinen veisu, jota laulettiin lapsena– Ein trauriges Lied, das als Kind gesungen wurdeMinne aika kulkee, ei sitä voi pysäyttää– Wo die Zeit vergeht, kann sie nicht gestoppt werdenKuka sydämen sulkee– Wer schließt das HerzSitä auki ei enää saa– Du kannst es nicht mehr öffnen. Jos tänään…